tag:blogger.com,1999:blog-28058274759796556032024-03-05T05:20:35.212-08:00Sur Frédéric Chopin : Questions biographiques et historiquesBlog comportant trois parties consacrées 1) à l'histoire de la Pologne et des Polonais dans les années 1770-1850, notamment aux réfugiés polonais en France sous la monarchie de Juillet 2) à la présentation, à l'analyse et à la critique des biographies de Frédéric Chopin et à la mise au point de certains points biographiques 3) à l'étude de la nationalité de Frédéric Chopin à travers une présentation des droits français et polonais de l'époque sur la question de la nationalité Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.comBlogger377125tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-56566785518906357622020-08-16T08:35:00.004-07:002020-09-30T05:09:53.236-07:00Entrée<p><span style="font-family: arial;"> </span></p><span style="font-family: arial;"><br /><br /></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span face="arial, helvetica, sans-serif"><b><span style="font-size: x-large;">Sur Frédéric Chopin</span></b> </span><br /><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-size: large;">Questions biographiques et historiques</span><br /><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-size: large;"><br /></span><b><span style="font-size: x-large;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></b><br /><span face="arial, helvetica, sans-serif"><br /></span><span face="arial, helvetica, sans-serif"><br /></span><span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: x-large;"><b>Aperçus sur l'histoire de la Pologne et des relations franco-polonaises de 1770 à 1850</b></span></span><span face="arial, helvetica, sans-serif"><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">par </span></div><div style="text-align: center;"><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-size: large;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/qui-suis-je.html"><span style="color: blue;">Jacques Richard</span></a></b></span><br /></span><div><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial; font-size: large;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial; font-size: large;">Dernier article : 16 août 2020</span></div><div><span style="font-family: arial;"><br /><br /><br /><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-size: large;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">ENTREE</span></a></b></span></span></div></div><div><br /></div>Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-15030078214476797342020-08-16T08:34:00.016-07:002020-12-07T10:34:05.828-08:00361. Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 4. L'école des cadets de Lunéville<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Quelques informations sur le parcours de Stanislas Leszczynski et sur l’histoire de la Lorraine au XVIIIème siècle</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span arial="" style="font-family: arial;"><i>Classement : histoire ; France ; Lorraine ; Stanislas Leszczynski</i></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span arial=""><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">ACCUEIL</span></a> </b></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span arial=""><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">BIBLIOGRAPHIE</span></a> </b></span></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span arial=""><b>TABLE DES MATIERES</b> : <span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span arial="">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span arial="">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span arial="" style="font-family: arial;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span arial="">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span arial="">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span arial=""><span style="color: blue; font-family: arial;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">INDEX des personnes</span></a> </b></span></span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Ceci est la suite des pages</span></div>
<div style="margin: 0cm;"><span style="font-family: arial;"><span face="arial, helvetica, sans-serif">
*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html" style="text-align: left;"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a> <br />
*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/07/stanislas-leszczynski-duc-de-lorraine-1.html" style="text-align: left;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 1. Les événements</span></a></span></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">*Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 2. L'entourage polonais (</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/08/stanislas-duc-de-lorraine-polonais-laics.html" style="font-family: arial;"><span style="color: blue;">lien</span></a><span style="font-family: arial;">) (</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/08/sl-duc-entourage-polonais-pretres.html" style="font-family: arial;"><span style="color: blue;">lien</span></a><span style="font-family: arial;">)</span></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Cette page est consacrée à une institution notable de la Lorraine de Stanislas : l’école des cadets-gentilshommes de Lunéville.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>Bibliographie</b></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">*Pierre Boyé, <i>La Cour de Lunéville en 1748 et 1749 ou Voltaire chez le roi Stanislas</i>, Nancy, Crêpin-Leblond, 1891.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">*M. Dumontier, « Académistes et cadets en Lorraine », <i>Le pays lorrain</i>, n° 4, 1963.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">*Stéphane Gaber, <i>L’entourage polonais de Stanislas Leszczynski à Lunéville, 1737- 1766</i>, Thèse de 3<sup>ème</sup> cycle, Université Nancy 2, 1972, sous la direction de Zygmunt Markiewicz (<a href="https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01775846/document"><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">*Lydia Scher-Zembitska, <i>L’Aigle et le Phénix. Un siècle de relations franco-polonaises 1732-1832, </i></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">*Arthur Benoît, <i>L'École des cadets-gentilhommes du roi de Pologne</i>, Lunéville, 1865 (<a href="http://bibnum.enc.sorbonne.fr/omeka/files/original/22c11efd8a56f9f599a0fa35c2ad510b.pdf">lien</a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">* Arnaud Parent, « Les nobles lituaniens à l’École des cadets-gentilshommes de Lunéville », <i>Cahiers lituaniens</i>, n° 14 (<a href="http://www.cahiers-lituaniens.org/PARENT-cadets-Luneville-n-14-2015.pdf"><span style="color: blue;">lien</span></a>)</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">*Izabella Zatorska, « Une tragédie en deux actes : la carrière manquée de Maximilien
Wiklińsky », <i>Revue historique des armées</i>, 2010, (<a href="https://journals.openedition.org/rha/7038"><span style="color: blue;">lien</span></a>)</span></div>
<br />
<span style="font-family: arial;"><b><span style="font-size: medium;">Sommaire de la page</span></b><br />
A) Histoire de l’école<br />
1) Origine<br />
2) L’encadrement et la formation<br />
a) formation et encadrement militaires<br />
b) formation et encadrement académiques<br />
c) autres éléments de l’encadrement<br />
d) obligations de service des cadets<br />
3) Fermeture de l’école<br />
B) Les élèves de l’école<br />
1) Généralités<br />
2) Anciens élèves<br />
a) Polonais<br />
b) Lorrains</span><div><span style="font-family: arial;"><br /><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;">A)
Histoire de l’école</span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>1)
Origine</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>Gaber 19</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« cette
institution était l'héritière de <b>l'Académie
Militaire fondée par le duc Léopold</b>. Dès son arrivée en Lorraine, Stanislas
avait décidé d'en modifier assez profondément le règlement. Tel fut l'objet de <b>deux ordonnances en date du 30 décembre
1738 et du 2 janvier 1740</b> (36).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">(36)
<i>Recueil des ordonnances de Lorraine</i>,
Nancy, 1748. Supplément aux ordonnances des tomes VI et VII p. 31-44. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: arial;">Parent,
17</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« Avant
son arrivée, deux écoles militaires étaient en activité dans le duché de
Lorraine: <b>l’Académie de guerre, fondée
en 1699 à Nancy par le duc Léopold</b>, et qui avait été transférée en 1709 à
Lunéville, et <b>la Compagnie des cadets</b>.
À l’Académie étudiait une riche aristocratie lorraine et étrangère, alors que
la Compagnie des cadets était destinée exclusivement aux sujets du duc,
assurant une formation d’infanterie gratuite aux gentilshommes pauvres,
lesquels percevaient même une solde. Stanislas réunit ces deux écoles
existantes pour en créer une nouvelle : l’École des cadets-gentilshommes ou
Académie, dont les activités débutèrent officiellement le <b>1er mai 1737</b>. Elle était sise dans <b>l’hôtel des cadets, à Lunéville, sur une île de la rivière Vezouze,
entre le château et le faubourg des Carmes, dans ce qui est aujourd’hui la rue
Chanzy</b> (7) Dans le préambule de l’ordonnance du 30 décembre 1738, Stanislas
écrivit que le but de l’école était « de montrer de la bienveillance à sa
patrie la Pologne (8) et au duché de Lorraine, en préparant les élèves de telle
façon qu’ils soient capables de servir efficacement leur patrie, tant par les
conseils que par les armes (9).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">7
Durival N., <i>Mémoire sur la Lorraine et le
Barrois</i>, Nancy, 1753, p. 34 ; Dumontier M., « Académistes et cadets en
Lorraine », in : <i>Le pays lorrain</i>,
n° 4, 1963, p. 130.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">8
À cette époque, le terme Pologne recoupait souvent la Pologne et la Lituanie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">9
Benoît, p. 4.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">2) L’encadrement
et la formation</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">a)
formation et encadrement militaires<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">*<b>Généralités</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Parent,
18<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« La
formation des cadets était assurée par un capitaine en chef, deux
capitaines-lieutenants, un aide-major, un enseigne, quatre brigadiers et quatre
sous-brigadiers (14). Il est à remarquer que les fonctions de brigadier et
surtout de sous-brigadier étaient souvent occupées par des cadets, choisis
parmi ceux qui restaient au-delà de leurs trois ans d’études ou bien parmi ceux
qui, toujours en formation, étaient les mieux notés (15).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">14
<i>Mercure de France</i>, octobre 1737, p.
2293.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">15
Dumontier, p. 132. »<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial;">*Hyacinthe
Wiklinski</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>Parent,
17</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« Pour
se rendre à l’école de Lunéville, les gentilshommes de Pologne et de Lituanie
effectuaient le voyage par mer depuis le port de Gdansk ou bien, le plus
souvent, traversaient les États allemands. Parvenus à l’école, on procédait à
la vérification de leur qualité de noble, et Stanislas recevait personnellement
ceux issus de la haute aristocratie. Les cadets étaient ensuite confiés au
capitaine Hyacinthe Wiklinski (10). Hyacinthe Wiklinski, capitaine
d’infanterie, avait à l’école la charge des cadets en tant qu’aide-major, et à
compter du 4 mai 1737, en tant que capitaine-lieutenant. Il sera ultérieurement
colonel et décoré de l’ordre de Saint-Louis.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Cf.
Boyé, p. 157-158. »<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial;">Zatoska,
2</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« Aide-major
lors de la création de la « Compagnie des Cadets Gentilshommes du roi de
Pologne » en 1737, capitaine-lieutenant à l’École des cadets de Lunéville le 2
janvier 1741, nommé le 1er janvier 1746 lieutenant-colonel d’infanterie au
service de la France, le père de Maximilien Wiklinski termine sa carrière avec
le grade de colonel et de chevalier de la croix de Saint-Louis (3)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">3
SHD/DAT, 1 Dossier Wiklinski, document 4. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial;">Note</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">*<b>Hyacinthe Wiklinski</b> (1703-1771) ;
présent près de Stanislas à Königsberg ; à Lunéville dès 1737 ;
épouse Marie Thérèse Compagnot (morte en 1743) ; épouse Béatrice
Clémentine Montaut (1749) ; naissance de Joseph-Maximilien (futur élève de
l’école) (1750) ; de Catherine Victoire (1751) ; de Gabrielle
(1756) ; mort de son épouse en 1757 ; chevalier de Saint-Louis ;
décède à Lunéville<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">b)
formation et encadrement académiques</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>Parent,
18</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"> « Le corps enseignant comprenait un
professeur d’histoire, un professeur de mathématiques (16), un professeur de
langues, un maître à danser, un maître d’armes, et deux écuyers pour
l’équitation.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">16
Les mathématiques étaient enseignées par l’un des plus distingués professeurs
de l’école, le chanoine régulier de Lunéville, l’abbé Joseph Gautier, membre de
la Société des sciences et belles-lettres de Nancy. Quelques-uns de ses travaux
furent imprimés dans les mémoires de la Société : Manière de suppléer à
l’action du vent sur les vaisseaux et Réfutation du Celse moderne, ou
objections contre le christianisme avec des réponses (Lunéville, 1752). Cf. :
Dumontier, p. 132 ; Boyé, p. 163. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>Parent,
19</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« L’école
fonctionnait sur le modèle français. La plus grande attention était portée non
seulement à l’art militaire, mais aussi à l’acquisition des usages de la bonne
société. On y enseignait les langues – le français et l’allemand (19) –, les
mathématiques, l’histoire, le maniement des armes, la danse. Si les parents le
souhaitaient, les cadets pouvaient également étudier le droit, la philosophie
et la physique. La religion n’était pas absente de l’enseignement : le
catéchisme y était enseigné et la présence à la messe, ainsi qu’aux prières
communes du matin et du soir, obligatoire.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">19
<i>Mercure de France</i>, octobre 1737, p.
2292. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">c)
autres éléments de l’encadrement</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>Parent,
18</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« En
outre, il y avait pour le service des cadets : un aumônier, un médecin, un
chirurgien, un infirmier, environ vingt valets, un perruquier et quatre
blanchisseuses (17)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">17
Septième abrégé…, p. 112 ; <i>Mercure de
France</i>, octobre 1737, p. 2293 ; Dumontier, p. 132. »<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">d)
obligations de service des cadets</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>Parent,
19</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"> « Mentionnons également que dix cadets
montaient quotidiennement la garde dans l’école et six à la cour du roi (20).
Il leur était interdit de fréquenter les cafés, les salles de billard et les
cabarets de la ville, de jouer de l’argent et, d’une manière générale, d’en
avoir sur eux. Les duels étaient également interdits (21), un cadet qui en
battait un autre était emprisonné un an et un jour et exclu de l’école. De
même, un cadet qui s’endormait dans l’exercice de ses fonctions était puni de
deux mois de prison et mis au pain sec et à l’eau les deux premières semaines
de son incarcération.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Cependant,
malgré la sévérité du règlement, il semble qu’il y ait eu de nombreuses
entorses à la discipline : des conflits éclataient entre militaires et civils,
entre enseignants et élèves, lesquels étaient souvent très arrogants en raison
de leur origine et de leur statut. Les altercations entre cadets n’étaient pas
rares non plus (22).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">20
<i>Mercure de France</i>, octobre 1737, p.
2922-2293.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">21
Benoît, p. 6-7, 9-10.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">22
Ces manquements au règlement et les tensions entre cadets sont évoqués dans une
lettre datée du 16 avril 1738 écrite par le duc Franciszek Maksymilian
Ossolinscy (1732–1738) au grand-maître Szymon Syruk : « On ne peut rejeter la
garde de nuit que le roi a ordonnée pour la conservation du bon ordre et de la discipline,
empêcher et prévenir les désordres dont expérience fait foi et qui sont si
ordinaires dans une jeunesse si vive, en partie très mal éduquée, laquelle,
sous de spécieux prétextes, cherche à écarter ce qui contrarie les passions de
paresse, de mollesse et de libertinage, rend incommode et difficile à contenter
les vices du jeu, de l’amour, de l’ivrognerie, contrarie les prompts effets de
colère, de vengeance et de querelles, si prochains et d’autant plus facilement
suggérés entre deux nations différentes d’éducation, d’humeur et de mœurs,
comme celles dont le Corps est composé, de Polonais et de Lorrains, tous deux
dignes sujets du roi »). Bibliothèque municipale de Nancy, manuscrit 406, f.
77, cf. : Boyé, p. 168-169; Durival, p. 36 ; <i>Polski słownik biograficzny</i>, t. XXIV/2, z. 101, p. 391-395). »<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;">3)
Fermeture de l’école</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>Parent,
21</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« En
1766, lorsque Stanislas mourut et que la Lorraine fut annexée au royaume de
France, l’école fut fermée et les cadets poursuivirent leurs études à l’École
militaire à Paris (28), ce qui donne à penser que l’école de Lunéville était
bien considérée en France. Être diplômé de cette école était aussi tenu en
honneur dans la République des Deux Nations. Il arriva même que des
gentilshommes en usurpent le titre. Il est révélateur qu’Auguste III, qui fut
l’heureux adversaire de Stanislas dans la lutte pour le trône en 1733, ait
accepté volontiers des diplômés de Lunéville dans l’armée de la République
(29).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">28
Benoît, p. 13, 22. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">29
Boyé, p. 165, 180<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: arial;">B) Les élèves
de l’école</span></b></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">1)
Généralités<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>Gaber,
19</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« Grâce
â ces remaniements, de nombreux jeunes Polonais (167 exactement) purent se
rendre à Lunéville afin d’y suivre les cours de l'école où la durée de la
scolarité avait été fixée à trois ans (37). Los jeunes gens, tous d'origine
noble, y étaient répartis en quatre brigades : deux de Polonais et de
Lithuaniens et deux de Lorrains (38).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">(38)
"Il y a eu depuis l’établissement de ce petit corps 476 cadets dont 157
Polonais et 319 Lorrains qui ont fourni au service du Roy de France 230
officiers jusqu'à cette année 1764". B.M.N. : Ms 735 (Mazoier, <i>Description de la Lorraine</i>, p.
485° »<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>Parent,
20</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« C’est
pourquoi Stanislas, en accord avec la direction de l’établissement, commença à
restreindre progressivement le nombre de gentilshommes issus de la République
(26).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Cela
permet d’expliquer pourquoi l’objectif initialement prévu d’avoir en nombre
égal des gentilshommes originaires de Lorraine et du Barrois, d’une part, et de
Pologne et de Lituanie, d’autre part, ne fut jamais atteint. Sur les 564 cadets
qui ont étudié à l’école, 397 étaient issus des duchés lorrains contre
seulement 167 pour la République des Deux Nations (27)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">26
Face à la gravité du problème, le commandant de l’école demanda à plusieurs
reprises la suppression du contingent des cadets originaires de la République.
Cf. : Boyé, p. 172-173.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">27
De septembre 1759 à février 1766 seuls 14 cadets venant de la République furent
acceptés. Cf. : Boyé, p. 174. »<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: arial;">2)
Anciens élèves de l’école des cadets de Lunéville</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>a)
élèves polonais</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>Gaber 19</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">« (37)
La liste complète des cadets polonais a été établie par Pierre Boyé, <i>La cour polonaise</i>, pp. 329~336. »<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial;">Quelques
noms</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">*<b>Hyacinthe Stoinski</b> (parent de Gabriel
Stoinski) (Gaber, 32)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">*<b>Thomas-Skarbek Borowski</b> (Gaber, 32)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">*<b>Christophe Szczyt</b>, élève cadet de 1745
à 1748 ; reste ensuite en Lorraine ; officier du Royal-Suédois ;
gentilhomme de la cour de Lunéville ; un des 4 porteurs du cercueil de
Stanislas ; retourne en Pologne après la mort du roi. (Gaber, 31-32)<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial;">b)
élèves lorrains</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">*<b>Joseph
Maximilien Cajetan Wiklinski</b> (1750- ????) : né à Lunéville, donc a
priori sujet de Stanislas Leszczynski <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="«MsoNormal»"><span style="font-family: arial;"><i>Création : 16 août 2020</i></span></div>
<div class="«MsoNormal»"><span style="font-family: arial;"><i>Mise à jour : </i></span></div>
<div class="«MsoNormal»"><span style="font-family: arial;"><i>Révision : 2020</i></span></div>
<div class="«MsoNormal»"><span style="font-family: arial;"><i>Auteur : Jacques Richard</i></span></div>
<div class="«MsoNormal»"><span style="font-family: arial;"><i>Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques </i></span></div>
<div class="«MsoNormal»"><span style="font-family: arial;"><i>Page : 361. Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 4. L'école des cadets de Lunéville</i></span></div>
<div class="«MsoNormal»"><span style="font-family: arial;"><i>Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/08/stanislas-duc-de-lorraine-lecole-des.html</i></span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-91022037680346441142020-08-09T02:33:00.015-07:002020-12-07T10:29:49.283-08:00360. Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 2. L'entourage polonais b) les prêtres<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;">
<b>Quelques informations sur le parcours de Stanislas Leszczynski et sur l’histoire de la Lorraine au XVIIIème siècle</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span arial="" style="font-family: arial;"><i>Classement : histoire ; France ; Lorraine ; Stanislas Leszczynski</i></span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html">
<span style="color: blue;"><b>ACCUEIL</b></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html">
<span style="color: blue;"><b>BIBLIOGRAPHIE</b></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
<b>TABLE DES MATIERES</b> :
<span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html">
<span style="color: blue;"><b>Vue d’ensemble</b></span></a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
1)<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html">
<span style="color: blue;">
Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
2) <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html">
<span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
3) <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html">
<span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
>><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html">
<span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
>><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html">
<span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">
<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html">
<span style="color: blue;"><b>INDEX des personnes</b></span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<div style="margin: 0cm;"><span style="font-family: arial;">Ceci est la suite des pages</span></div>
<div style="margin: 0cm;"><span style="font-family: arial;"><span face="arial, helvetica, sans-serif">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html" style="text-align: left;"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a> <br />*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/07/stanislas-leszczynski-duc-de-lorraine-1.html" style="text-align: left;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 1. Les événements</span></a><span style="text-align: left;"></span></span></div></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">Cette page et les suivantes sont consacrées aux Polonais de la cour de Lunéville durant le règne de Stanislas :<o:p></o:p></font></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">A) <a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/08/stanislas-duc-de-lorraine-polonais-laics.html"><span style="color: blue;">Les Polonais laïcs</span></a></font></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">B) Les ecclésiastiques polonais</font></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">C) Les Polonaises</font></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><o:p><font face="arial"> </font></o:p></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial"><b>Sources</b><o:p></o:p></font></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">*Anne Muratori-Philip, <i>Le Roi Stanislas</i>, Paris, Fayard, 2000</font></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial"><span style="text-align: left;">*Stéphane Gaber, </span><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;">L’entourage polonais de Stanislas Leszczynski à Lunéville, 1737- 1766</i><span style="text-align: left;">, Thèse de 3</span><sudiv style="text-align: left;"><sup>ème</sup><span style="text-align: left;"> cycle, Université Nancy 2, 1972, sous la direction de Zygmunt Markiewicz (<a href="mailto:https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01775846/document"><font color="#2b00fe">lien</font></a>).</span>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial"><span style="text-align: left;"><br /></span></font></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><b style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;">B) Les ecclésiastiques polonais</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joseph-André Zaluski (1702-1774)</b> :
issu d’une grande famille polonaise ; étudie à Paris et Rome ; doté
de dignités ecclésiastiques en Pologne ; nommé grand référendaire de la
Couronne en 1728 ; rejoint Stanislas à Königsberg, puis à Meudon ; abbé
de Fontenay (1735) ; grand aumônier de Stanislas (décembre 1736) ;
nommé conseiller-prélat de la cour souveraine de Lorraine et Barrois (16
décembre 1737) ; abbé<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de
Villers-Bettnach (1740), grand-prévôt de Saint-Dié (1741) ;
bibliophile ; rentre en Pologne en 1742 ; renonce à Saint-Dié (AMP,
187 ; Gaber, 103-128)<o:p></o:p></font></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Sébastien Ubermanowicz</b> (1???-1764) ;
jésuite ; professeur à Poznan ; confesseur de Stanislas de 1734 à sa
mort ; à Lunéville dès 1737 (Gaber, 86)<o:p></o:p></font></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Etienne Luskina</b> (1725-1793), originaire
de la région de Vitebsk ; jésuite (1742) ; étudie à Wilno, Vienne,
Rome ; prêtre en 1755 ; professeur (Wilno, Varsovie) ; devient confesseur
de Stanislas après la mort d’Ubermanowicz ; après la mort de Stanislas,
vient un moment à Paris ; rentre en Pologne en 1767, devient procurateur
de la province jésuite de Mazovie et recteur du collège jésuite de Varsovie (Gaber,
87)<o:p></o:p></font></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Melchior Gurowski</b>
( ??-1785), <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">bernardin</b> ;
appelé par Stanislas en Lorraine ; nommé abbé de Clairlieu
(1740-1768) ; fréquente régulièrement la cour de Lunéville ; revient
en Pologne après la mort de Marie Leszczynska ; renonce à l’abbaye de
Clairlieu ; <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en Pologne, abbé de Koronowo et d’Obra (Gaber, 91 ; site Zisterzienser Lexikon, <a href="http://www.zisterzienserlexikon.de/wiki/Gurowski,_Melchior">lien</a>)<o:p></o:p></font></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">Nom :
AMP, comme Gaber, indique</span><span style="font-family: arial; mso-spacerun: yes;">
</span><span style="font-family: arial;">« Alexandre Melchior » ; le Lexikon donne
« Samuel-Melchior »)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joseph-Benoît de Mathy</b> (17??-1783), prêtre
séculier (diocèse de Wladislawowo, sur la Baltique, à 40 km au nord de Dantzig) ;
suit Stanislas en Lorraine ; nommé aumônier ordinaire ; abbé
commendataire de Saint-Rémy de Lunéville (1746) ; naturalisé français en
1747 ; quitte cependant Lunéville vers 1750 et rejoint son canonicat de
Frombork (Gaber, 94).<o:p></o:p></font></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">Origine
de cette famille : une famille française « Mathieu » venue en
Pologne au moment du mariage de Jean Sobieski avec la Française Marie-Louise de
la Grange d’Arquien (point à vérifier) ; la famille vit ensuite à Dantzig
et devient polonaise, tout en conservant des liens avec la France. <o:p></o:p></font></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean Simonet des Tournelles</b> (1???-ca
1790), né à Latowice (10 km au sud-ouest de Kalisz) de père français et de mère
polonaise ; prêtre du diocèse de Poznan ; étudiant à
Paris ;<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>naturalisé français en
1744 ; aumônier ordinaire de Stanislas de 1747 à 1751 (environ) ;
retourne en Pologne ; nommée abbé de Vonsays en 1752 ; revient étudier
à Paris ; retourne en Pologne (avant 1784) (Gaber, 101)<o:p></o:p></font></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean Radominski</b> (1687-1756),
jésuite ; confesseur de Catherine Opalinska depuis Deux-Ponts ; après
la mort de celle-ci, il quitte Lunéville pour Versailles en 1748 et devient
confesseur de Marie Leszczynska après la mort du père Labiszewski. (Gaber,
84-85) (Dictionnaire biographique polonais, <a href="https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/jan-radominski">lien</a>)<o:p></o:p></font></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;">*<b>Jean-Chrysostome Krasinski</b> (ca 1698-1757) ;
présent à Lunéville en 1737 ; grand aumônier de Catherine Opalinska ;
repart en Pologne à l’automne 1738 ; nommé abbé de Saint-Eloy-Fontaine
(1738) ; abbé de Chaumousey (1740) ; revient à Lunéville vers 1741 ;
repart après la mort de Catherine ; devient évêque de Varmie (1748)
(Gaber, 89)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Stanislas Miaskowski</b> (1689-17??), abbé commendataire de Rangeval (1744) (Gaber, 96-100)</font></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<span style="font-family: arial;"><i>Création : 9 août 2020 </i><br />
<i>Mise à jour :</i><br />
<i>Révision :</i><br />
<i>Auteur : Jacques Richard</i><br />
<i>Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</i><br />
<i>Page : 360. Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 2. L'entourage polonais b) les prêtres</i><br />
<i>Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/08/sl-duc-entourage-polonais-pretres.html</i></span><br />
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
<div class="MsoNormal"><br /></div>
</sudiv></font></div>Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-9674936362178473642020-08-06T07:53:00.018-07:002020-12-07T10:37:59.137-08:00359. Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 2. L'entourage polonais a) les laïcs<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Quelques informations le parcours de
Stanislas Leszczynski et sur l’histoire de la Lorraine au XVIIIème siècle</span></b></span></div>
<span style="font-family: arial;"><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><i>Classement : Classement : histoire ; France ; Lorraine ; Stanislas Leszczynski</i></span></div>
<span style="font-family: arial;"><br />
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
</span><br />
<br />
<br />
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;"><div style="margin: 0cm;"><span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Ceci est la suite des pages</span></div><div style="margin: 0cm;"><span face="arial, helvetica, sans-serif">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a>
<br />
*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/07/stanislas-leszczynski-duc-de-lorraine-1.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 1. Les événements</span></a><span style="text-align: left;"></span></div></div>
<p style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">Cette page et
les suivantes sont consacrées aux Polonais de la cour de Lunéville
durant le règne de Stanislas :<o:p></o:p></font></p><p style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">A) Les Polonais laïcs</font></p><p style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">B) Les ecclésiastiques polonais</font></p><p style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">C) Les Polonaises</font></p>
<p style="margin: 0cm; text-align: justify;"><o:p><font face="arial"> </font></o:p></p>
<p style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial"><b>Sources</b><o:p></o:p></font></p>
<p style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial">*Anne
Muratori-Philip, <i>Le Roi Stanislas</i>, Paris, Fayard, 2000</font></p><p style="margin: 0cm; text-align: justify;"><font face="arial"><span style="text-align: left;">*Stéphane
Gaber, </span><i style="mso-bidi-font-style: normal; text-align: left;">L’entourage polonais de Stanislas
Leszczynski à Lunéville, 1737- 1766</i><span style="text-align: left;">, Thèse de 3</span><sup style="text-align: left;">ème</sup><span style="text-align: left;"> cycle,
Université Nancy 2, 1972, sous la direction de Zygmunt Markiewicz (<a href="mailto:https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01775846/document"><font color="#2b00fe">lien</font></a>).</span></font></p>
<p class="MsoNormal"><b style="font-family: arial;">A) Les Polonais laïcs</b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">Le règne de Stanislas en Lorraine s’étend de mars 1737 à sa mort en février 1766. <br />En 1760, la maison du Roi (c'est-à-dire Stanislas, duc de Lorraine et de Bar, mais disposant encore du titre de « roi de Pologne ») comprend 762 personnes (officiers et domestiques). <br />Il faut y ajouter les « maisons » d’un certain nombre d’autres personnages, notamment l’épouse de Stanislas, ou le duc Ossolinski (une quarantaine de personnes).<br />Bien entendu, ces centaines de personnes ne sont pas toutes polonaises, étant donné que les ressources de Stanislas en tant que duc de Lorraine étaient très supérieures à celles dont il disposait depuis 1714, et que nombre de postes créés à ce moment ont été pourvus par des non Polonais (Français ou Lorrains). <br />Les Polonais, considérés a priori comme étrangers, sujets d’Auguste III, ne pouvaient pas occuper de fonctions publiques hors de la cour de Lunéville (d’où les demandes de naturalisation d’un certain nombre d’entre eux). <br />Dans l’ensemble, les Polonais, très nombreux à Lunéville en 1737, étaient devenus l’exception en 1766 (Gaber, 1).</font></p><p class="MsoNormal"><font face="arial"><b>1) Les conseillers de Stanislas</b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Stanislas Constantin de Meszek</b>
(1657-1747), baron, présent aux côtés de Stanislas depuis des décennies. occupant
la fonction de grand maréchal du palais, c'est-à-dire intendant, notamment à
Chambord (1725-1733) ; reste en France (à Saint-Cyr) près de la reine dans
la période 1733-1736 ; conserve ses fonctions à Lunéville ; membre du
conseil aulique ; en 1740, souhaitant acheter le domaine de Chanteheux, il
demande à être naturalisé, ce qui est fait le 20 février 1740 ; après
Chanteheux, il reçoit de Stanislas le domaine de Huviller (Jolivet) (juillet
1740) sous condition de verser des rentes à des institutions religieuses
(clause annulée en 1742) ; reste à Lunéville en 1744, alors que Stanislas
s’est réfugié à Metz ; inhumé à Lunéville ; remplacé par Aliot (interim),
par le marquis du Châtelet (1748-1751), puis le comte de Tressan (Gaber, 14-19)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">François Maximilien Ossolinski</b>
(1676-1756) ; présent près de Stanislas à Königsberg ; grand maître
des cérémonies, grand chambellan, puis grand maître de la maison du roi ; naturalisé
en 1736 ; reçoit le titre de duc la même année</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Alexandre Dziuli</b> (1709-1781), soutien
de Stanislas lors de l’élection de 1733 ; présent près de Stanislas à
Dantzig en 1735 ; le suit ensuite en France et en Lorraine, son frère
Thomas s’occupant de ses propriétés en Pologne ; nommé <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">premier écuyer</b> ; son rôle devient
plus important après la mort d’Ossolinski ; toujours à Lunéville à la mort
de Stanislas, hérite de 15 000 livres ; envisage un moment de rentrer
en Pologne ; décide de rester en France (sans doute suite au premier
partage, 1772) ; naturalisé français en 1774 (en même temps que son neveu
récemment arrivé, Vincent Straszewski) ; inhumé à Lunéville (Gaber, 21-23)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Simon Syruc</b> (1???-1774) :
secrétaire de Stanislas en Prusse ; cosignataire des lettres patentes de
prise de possession des duchés ; <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">conseiller
aulique</b> ; brouillé avec La Galaizière, repart en Pologne dès
1738 ; par la suite castellan de Kowno, puis de Vitebsk (23-24)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Hyacinthe Wiklinski</b> (1703-1771) ;
présent auprès de Stanislas à Königsberg ; arrive à Lunéville dès
1737 ; <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">capitaine des cadets</b> ;
épouse Marie Thérèse Compagnot ; naissance à Lunéville de François-Marie
le 27 décembre 1742 ; décès de la mère en janvier 1743 ; épouse
Béatrice Clémentine Montaut, fille du chirurgien de Stanislas (1749) ;
naissance de Joseph-Maximilien (1750) ; de Catherine Victoire
(1751) ; de Gabrielle (1756) ; décès de l’épouse en 1757 (née en
1732) ; officier dans l’armée française ; chevalier de
Saint-Louis ; inhumé à Lunéville (Gaber, 19-21)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial"><b>2)
Officiers spécialisés</b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean-Ignace Jeller</b> ; né en
Silésie ; épouse Anne d’Auville (avant son arrivée à Lunéville) ; <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">directeur de l’orchestre du roi</b> ; naissance
d’un fils, Nicolas Thomas (1739) ; naturalisé en 1741 (Gaber, 32)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean-Baptiste Lazowski</b> (1714-1804), né
à Ciechanowiec ; au service du duc Ossolinski ; en 1746, épouse
Catherine Grandidier (Lebrun) ; en 1748, « <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">chef d’office pour la bouche du roi</b> » ; en 1755,
« contrôleur de l’office de bouche » ; encore présent à
Lunéville en 1769, dernière mention connue (Gaber, 28). </font></span><span style="font-family: arial;">Voir
la </span><b style="font-family: arial; mso-bidi-font-weight: normal;">notice Wikipédia</b><span style="font-family: arial;"> de deux de ses
fils, Claude François</span><span style="font-family: arial; mso-spacerun: yes;"> </span><span style="font-family: arial;">et Joseph Félix.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial"><b>3)
Gentilshommes du roi et apparentés</b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Christophe Szczyt</b>, élève cadet
(1745-1748), reste en Lorraine après l’école ; officier du Royal-Suédois ;
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">gentilhomme de la cour</b> ; un des
4 porteurs du cercueil de Stanislas ; retourne en Pologne après la mort du
roi. (Gaber, 31-32)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Gabriel Stoinski</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">gentilhomme du roi</b> (Gaber, 32)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joseph-Zlacki Kamienski</b>, né en Posnanie
(à ??? Dahlemberg) ; entré au service de Stanislas dans sa
jeunesse ; en Lorraine, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sous-écuyer</b> ;
lieutenant de cavalerie dans l’armée française ; en 1762, escorte Mmes
Adélaïde et Victoire de Lunéville à Gerbévillers, sur la route de
Plombières ; naturalisé en 1765 (Gaber, 31)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean-Baptiste Schroeder</b> (1???-1775) ;
né à Dantzig ; en 1739, entre au service de Stanislas comme « <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">gentilhomme des gardes du corps</b> » ;
en 1759, devient oblat du prieuré de Lay Saint-Christophe (Gaber, 31)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><font face="arial"><b>4)
Domestiques de cour</b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean Oslowski</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">(????-</b>1760), <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">huissier de la
chambre du roi</b><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Mathias Salcinski</b> (1XXX-1756) ;
présent auprès de Stanislas depuis 1714 ; en 1715, épouse à Deux-Ponts
Barbe-Reine Blachniewicz (1XXX-1749), morte à Lunéville ; en 1716,
naissance de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Thérèse-Catherine Salcinska</b>
(par la suite, première femme de chambre de Catherine Opalinska ; morte en
1790 à Lunéville (Gaber, 39)) ; <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">premier
valet</b> de Stanislas (Gaber, 25-26)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Henri Bacuheim</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">premier valet</b> de Stanislas en 1737 ; se marie en 1737 à
Lunéville (Gaber, 89)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Simon Solinski</b> (1XXX-1766) ; au
service de Stanislas depuis 1714 ; épouse (vers 1720) Marie-Madelein
Mayerin ; naissance de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Stanislas-Constantin</b>
vers 1724 (Gaber, 26 et 27) et de Reine (Gaber, 26) ; en 1744, épouse en
secondes noces à Lunéville Jeanne Heneff (R enfants) ; à Lunéville, « <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">crédencier de la reine</b> » (Gaber,
26-27) <o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><font face="arial"><b>5)
Domestiques de simple maison</b></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="tab-stops: 393.0pt;"><font face="arial"><span>*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean-Michel Dombrowski</b> (1691-1775) ;
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">cocher</b> ; épouse Catherine Melin
(vers 1737) </span>(Gaber,
29)</font></p>
<p class="MsoNormal" style="tab-stops: 393.0pt; text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Christophe Wojciechowski</b> (121), <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">garçon d'attelage</b> ; 25 juin 1762, fiançailles avec
Marie-Marguerite Hauvolly ; mariage le 20 juillet (Gaber, 30)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="tab-stops: 393.0pt; text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Mathieu-Christian Jaworski</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">postillon
d'attelage </b>; époux de Marie-Josephe Praine ; au moins deux
enfants ; toujours au service de Stanislas en 1766 (Gaber, 30)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="tab-stops: 393.0pt; text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jean Chwizdak</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">postillon</b> ;
époux de Catherine Pellet {125) ; reste à Lunéville après la mort de
Stanislas ; devenu veuf, se remarie en 1772 avec Agnès Gehin (Gaber, 30)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="tab-stops: 393.0pt; text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Casimir Stachurski</b> (1722-1762) ; au service des
Ossolinski ; « <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">couvreur de
table du premier maître d’hôtel</b> » ; remplacé par Joseph Vichard
(Gaber, 30)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="tab-stops: 393.0pt; text-align: justify;"><font face="arial"><b>6)
Divers (fonction non connue)</b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Paul Markowski</b> (ca 1706-1751) ; né
à Mielec (palatinat de Sandomierz) ; « heiduque » (page
188) ; le 16 .octobre 1742, épouse (lieu : ?) Agnès Hedwige
Sokolowa, originaire de Korzec (Podlachie) ; naissance de Thomas le 25
décembre l746 à Lunéville ; meurt à Lunéville le 14 septembre 1751 ;
inhumé dans le cimetière de la paroisse St Jacques ; sa veuve,
blanchisseuse·au service des Ossolinski, reçoit une somme de 600 livres au
décès du duc, plus une gratification de 240 livres « pour s'en retourner
en Pologne » (Gaber, 28 et 188)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Pierre Gogol’owski</b> (1719-1782) ;
fonction non connue ; en 1754, épouse Lucienne Couturier ; naissance
de Marie-Louise (1755) et de Jean-Joseph (1760) ; à son décès, qualifié
comme « pensionnaire du roi de Pologne » (Gaber, 32-33)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Simon Radziecki</b> ; né dans la
région de Sandomierz ; en 1737, épouse à Lunéville Marianne Wysocka
(Gaber, 33)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Casimir Sekulski</b> ; de
Brodzinska ; en 1740, épouse à Lunéville Marie-Ursule Lefort, originaire
d’Alberchen (évêché de Spire) (Gaber, 33)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Thomas Kochanski</b> ; en 1742, épouse
à Lunéville Marie-Anne S’ledzieczanka (Gaber, 33)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Michel Chadkiewicz</b> ; époux de
Marie Dobrzycka ; en 1742, naissance à Lunéville de Jean-Michel (Gaber,
32)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Luc Pasl’awski</b> ; originaire de
Medyka (région de Rzeszow) ; en 1756, épouse à Lunéville Élisabeth
Lokutt ; en 1757, naissance de Marie-Élisabeth (Gaber, 33)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jacques Splicht</b> ; en 1757, épouse
à Lunéville Ursule Haberlin ; en 1769, épouse à Strasbourg Marie-Anne
Ducreté (Gaber, 34)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Joseph Zarecki</b> ; époux de Barbe
Laurent ; en 1747, naissance à Lunéville de Thérèse ; en 1752, de
François-Marc (Gaber, 34)<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><font face="arial">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Barthélémy Chalinski</b> ; en 1744, épouse à Lunéville Marguerite Biègue. (Gaber, 34)<o:p></o:p></font></span></p>
<br /><br />
<span style="font-family: arial;"><i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Création : 6 août 2020</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Révision :</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Page : 359. Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 1) l'entourage polonais a) les laïcs</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/08/stanislas-duc-de-lorraine-polonais-laics.html</span></i></span><br />
<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-14654282043730248602020-07-27T07:14:00.007-07:002020-10-01T02:55:37.700-07:00358. Stanislas Leszczynski duc de Lorraine (1737-1766) 1. Les événements<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Quelques informations sur et le parcours de Stanislas Leszczynski et l’histoire de la Lorraine au XVIIIème siècle</span></b></span></div>
<span style="font-family: arial;"><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><i>Classement : </i></span></div>
<span style="font-family: arial;"><br />
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
<br />
<br />
<br />
</span><div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<div style="margin: 0cm;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Ceci est la suite des pages <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm;"><span style="font-family: arial;"><span face="arial, helvetica, sans-serif">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1697 à 1709</span></a><span face="arial, helvetica, sans-serif">, (ascension et premier règne comme roi de Pologne sous la protection du roi de Suède Charles XII)</span></span></div>
<div style="margin: 0cm;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733</span></a> (période de l’exil, mariage de sa fille avec Louis XV en 1725)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1733 à 1736</span></a> (tentative de retour sur le trône de Pologne ; seconde élection ; guerre de succession de Pologne ; exil de Stanislas en Prusse)</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html"><span style="color: blue;">L'avènement
de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a> (négociations entre la
France et l’Autriche ; retour de Stanislas de Prusse ; installation
en Lorraine)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Source</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*Anne
Muratori-Philip, <i>Le Roi Stanislas</i>, Paris, Fayard, 2000<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><b>A) Événements
familiaux</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*1744 :
mort d’Élisabeth Charlotte d’Orléans, mère du duc François III (23 décembre) ;
Stanislas récupère la principauté de Commercy qui avait été allouée à la veuve
de Léopold 1<sup>er </sup>en 1737<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*1747 :
mariage du dauphin Louis de France (1729-1765), avec la fille d’Auguste III,
Marie-Josèphe de Saxe (9 février)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*1747 :
mort de Catherine Opalinska, épouse de Stanislas (19 mars)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*1751 :
naissance de Louis Joseph Xavier, duc de Bourgogne (1751-1761)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*1753 :
naissance de Xavier Marie Joseph, duc d’Aquitaine (1753-1754)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*1754 :
naissance de Louis-Auguste, duc de Berry (Louis XVI)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*1755 :
naissance de Louis Stanislas Xavier, comte de Provence (Louis XVIII)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*1757 :
naissance de Charles Philippe, comte d’Artois (Charles X)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><span face="arial, helvetica, sans-serif">*1765 :
mort du dauphin Louis de France<o:p></o:p></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">*1766 : mort de Stanislas (23 février)</span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">*1768 : mort de Marie Leszczynska (24 juin)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Projets
de remariage pour Stanislas </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Après
la mort de Catherine Opalinska, Marie Leszczynska semble avoir entretenu un projet
de remariage de son père avec Louise-Adélaïde de Bourbon, princesse de La
Roche-sur-Yon (1696-1750), fille de François-Louis de Bourbon-Conti (1664-1709),
candidat au trône de Pologne en 1697.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Au
début des années 1760, elle envisage aussi un mariage de son père avec la sœur
de sa bru, Christine de Saxe (1735-1782).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Stanislas
a rencontré ces deux personnes, mais en tout état de cause, il n’avait aucun
projet de remariage.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><b>B) Visiteurs
célèbres</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<b>Stanislas
Konarski</b> (1700-1773) : membre de l’ordre des piaristes, ordre enseignant
polonais, et un penseur politique et pédagogique, il fait plusieurs séjours à
Lunéville dans les années 1738-1740 (ainsi qu’à Paris) ; en 1747, il y
vient pour inscrire un parent (Ignace) à l’école des Cadets de Lunéville.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<b>Voltaire
</b>(1694-1778) et <b>Émilie du Châtelet</b> (1706-1749) : ils font ensemble plusieurs
séjours en 1748-1749 ; la liaison d’Émilie (1706-1749) avec Jean-François
de Saint-Lambert (1716-1803) aboutit à une grossesse ; venue à Lunéville
(accompagnée par Voltaire) pour accoucher, elle ne survit que quelques jours à
la naissance d’une fille, qui ne survit pas non plus (septembre 1749)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<b>Montesquieu
</b>(1694-1655) en 1747<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<b>Helvétius
</b>(Claude-Adrien Schweitzer, 1716-1771), philosophe, avant 1751<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<b>Maupertuis
</b>(Pierre Louis Moreau de Maupertuis, 1698-1759), philosophe et scientifique<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">*<b>La
Condamine</b> (Charles-Marie de la Condamine, 1701-1774), scientifique, responsable
de l’expédition géodésique menée en Équateur en 1735-1745<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><b>C) Événements
politiques et militaires</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><b>La
guerre de succession d’Autriche (1740-1748)</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">À
la mort de l’empereur Charles VI, l’avènement de la jeune Marie-Thérèse
(1717-1780), épouse de l’ex-duc François de Lorraine, déclenche la guerre de
Succession d’Autriche. La France se trouve alliée à la Bavière et (de façon
intermittente) à la Prusse. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Après
l’échec d’une grande opération en Bohême (prise puis évacuation de Prague, 1742),
l’armée française est battue en Allemagne (bataille de Dettingen, 1743).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Dès
1743, une attaque autrichienne vers la France (et la Lorraine) est envisagée et
des mesures protectrices sont prises ; Stanislas et Catherine quittent un
moment Lunéville pour Nancy, rejoints ensuite par La Galaizière. Puis tout rentre
dans l’ordre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">En
1744, la France lance une offensive vers les Pays-Bas autrichiens. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">L’armée
autrichienne, commandée par le frère de François de Lorraine,
Charles-Alexandre, lance alors une opération de diversion en Alsace, s’emparant
de Saverne sur la route de Paris ; à ce moment, la Lorraine est réellement
menacée. Catherine Opalinska est envoyée au château de Meudon tandis que
Stanislas se met à l’abri à Metz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">À
Lunéville, le comte de Meszek reçoit un message de Charles-Alexandre lui
assurant que les troupes autrichiennes ne s’en prendront en aucun cas à
Stanislas, ni à ses biens.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Une
partie de l’armée française est ramenée des Pays-Bas vers la Lorraine et Louis
XV s’installe à Metz (5 août) où il tombe gravement malade. Peu après, Saverne
est reprise par le duc d’Harcourt (15 août) ; puis les Autrichiens se
replient au-delà du Rhin, suite à une offensive prussienne vers la Bohême.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Guéri,
Louis XV vient séjourner un moment à Lunéville avec Marie Leszczynska avant de
partir pour l’Alsace en octobre. [Anne Muratori-Philip, pages 207-211)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><b>La guerre
de Sept Ans (1756-1763)</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: arial;"><span face="arial, helvetica, sans-serif">Cette
fois, la France est alliée à l’Autriche contre la Prusse et la Grande-Bretagne.
Ce conflit n’occasionne donc pas de problèmes pour la Lorraine, la Prusse.<o:p></o:p></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><br /></span>
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><b>La succession de Pologne de 1763-1764</b></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">A venir</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;"><b>La question jésuite</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">Stanislas
est proche des Jésuites, présents à ses côtés depuis longtemps (Sébastien Ubermanowicz)
ou plus récemment (Joseph de Menoux) ; l’ordre est présent en Lorraine où
il a créé l’université de Pont-à-Mousson (1572), un collège à Nancy où se
trouve aussi un noviciat. En 1739, Stanislas institue les Missions royales, qui
sont <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>installées au noviciat sous la
direction de Joseph de Menoux. En 1743, la mission est installée dans un nouveau
bâtiment, l’hôtel des Missions royales (94-98, avenue du maréchal de Lattre de
Tassigny).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span face="arial, helvetica, sans-serif" style="font-family: arial;">En
1759, les Jésuites, accusés d’avoir favorisé un attentat contre le roi du Portugal
sont chassés de ce royaume. Une campagne hostile à l’ordre se développe en France.
En août 1762, le Parlement de Paris ordonne la fermeture des collèges jésuites
et en novembre 1764 Louis XV signe l’édit supprimant l’ordre dans le royaume.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><span face="arial, helvetica, sans-serif">Stanislas
(et Marie Leszczynska) ont fait le plus possible pour empêcher cette décision.
Celle-ci ne s’applique pas en Lorraine dans l’immédiat, seulement en 1768,
après la mort de Marie.<o:p></o:p></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><br /></span>
<span face="arial, helvetica, sans-serif"><b>Le passage de la Lorraine à la France (1766)</b></span><br />
<span face="arial, helvetica, sans-serif">A venir</span></span></div>
<span style="font-family: arial;"><br />
<br />
<br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Création : 27 juillet 2020</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Révision :</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif">Page : 358. Stanislas Leszczynski duc de Lorraine 1. Les événements</span></i><br />
<i><span face="arial, helvetica, sans-serif"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/07/stanislas-leszczynski-duc-de-lorraine-1.html</span></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></span>
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-26842009643573188252020-03-25T06:34:00.003-07:002020-08-05T10:18:17.117-07:00353. La Pologne de 1697 à 1704<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations sur l’histoire de la Pologne au XVIIIème siècle et le parcours de Stanislas Leszczynski</span></b></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Classement : histoire ; Pologne ; Stanislas Leszczynski</i></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci
est un complément à la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/03/la-pologne-au-xviiieme-siecle.html">La
dynastie saxonne et Stanislas Leszczynski (1697-1763)</a>.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>La succession de Jean Sobieski</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La succession du
roi de Pologne Jean III Sobieski, mort en 1696, voit s’opposer, après le
retrait de candidatures moins sérieuses, le candidat de la France, Louis de
Conti*, et celui de la Russie, Frédéric Auguste, électeur de Saxe
(1670-1733) ; Frédéric Auguste devient roi sous le nom d’Auguste II
(« le Fort ») ; les soutiens polonais de Conti (notamment le
primat de Pologne*, le cardinal Michel Radziejowski) font allégeance en 1699.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>Conti </b>: François-Louis
de Bourbon-Conti, « le Grand Conti » (1664-1709) ; neveu du
« Grand Condé » (le nom « Conti » renvoie au village de
Conty près d'Amiens)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>primat de
Pologne</b> : fonction détenue par l'archevêque de Gniezno<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Débuts de la
guerre entre la Suède et la Russie (Grande Guerre du Nord)</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1697 est aussi
l’année de la mort de Charles XI de Suède, dont le successeur (Charles XII) n’a
que 15 ans.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La Suède est
alors à la tête d’un empire construit depuis le XVI<sup>ème</sup> siècle,
réparti entre les territoires de l’est de la Baltique : la Livonie
conquise par la Suède entre 1621 et 1629 et acquise en 1660 (traité d’Oliva),
l’Estonie et l’Ingrie ; ceux du sud de la Baltique : Poméranie
occidentale, Wismar, Brême, Werden ; ainsi que des provinces danoises à
l’est du Sund.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dans cette
conjoncture apparemment défavorable à la Suède, on note le rôle d’intermédiaire
d’un aristocrate de Livonie, Johann Reinhold Patkul (1660-1707), opposant à la
domination suédoise, qui s’est réfugié en Pologne.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Une série
d’accords bilatéraux sont conclus entre la Saxe et le Danemark (5 octobre 1699),
la Saxe et la Russie de Pierre le Grand (traité de Preobrajenskoïe 11 novembre
1699), la Russie et le Danemark (???) ; cette première « alliance du
Nord » prévoit le partage de l’empire suédois entre les signataires.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Contre l’attente
des coalisés, les Suédois de Charles XII dominent d’abord de façon nette :
victoires de Narva sur la Russie (1700), de Pultusk sur la Saxe (mai
1703 ; cette localité se trouve 40 km au nord de Varsovie). Le Danemark se
retire très vite de la coalition.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Les
conséquences de la guerre en Pologne : deux « confédérations* »
rivales</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La République
des Deux Nations n’est en principe pas concernée par le système d’alliance
anti-suédois ; néanmoins, son territoire est le lieu de combats entre les
armées suédoise et saxonne. Il en résulte de nouvelles tensions entre le roi et
une partie de la noblesse.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En juillet 1703,
les opposants à Auguste se liguent dans la confédération de Grande Pologne*,
dirigée par Stanislas Leszczynski et Pierre Bronisz (??-1719).<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Début 1704, les
Saxons enlèvent les fils de Jean Sobieski, candidats potentiels à une
succession d’Auguste II.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La confédération
de Grande Pologne se réunit à Varsovie en janvier-février 1704, adoptant le nom
de confédération de Varsovie le 16 février ; le 14 février, Michel
Radziejowski, qui s’y est rallié, proclame l’interrègne (c'est-à-dire la
déchéance d’Auguste II).<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En mai 1704, les
partisans d’Auguste forment la confédération de Sandomir.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">L’assemblée
électorale réunie en juillet à Varsovie élit roi Stanislas Leszczynski (12 juillet
1704).<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La Pologne entre
alors dans la guerre comme alliée de la Suède.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">À cette date, la
Suède domine en Pologne, mais la Russie a réussi dès 1702 à prendre le contrôle
de l’Ingrie, où commence en 1703 la construction de Saint-Pétersbourg.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>confédération </b>:
le mot polonais (<i>konfederacja</i>) est repris en français, mais il serait
plus approprié de parler de « ligue »<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>Grande
Pologne</b> : région historique située à l'ouest de Varsovie ; les villes
principales sont Kalisz, Poznan et Gniezno ; Bronisz est castellan de Kalisz et
Leszczynski voïvode de Poznan.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>À suivre</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: left;">*</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: left;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1697 à 1709</span></a> </span><br />
<br />
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;">Pages de la série</b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La Pologne de 1697 à 1704</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1697 à 1709</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733</span></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;"> </span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1733 à 1736</span></a> </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a> </span><br />
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 19 mars 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 354. Stanislas Leszczynski de 1697 à 1709</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html</span></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
</div>
Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-45133962129142077512020-03-23T06:00:00.000-07:002020-04-06T09:53:26.351-07:00357. L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine (1736-1737)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations sur l’histoire de la
Pologne au XVIIIème siècle et le parcours de Stanislas Leszczynski</span></b></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Classement : Classement : histoire ; Pologne
; France ; Autriche ; Stanislas Leszczynski</i></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
<br />
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est un
complément de la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/03/la-pologne-au-xviiieme-siecle.html"><span style="color: blue;">La
dynastie saxonne et Stanislas Leszczynski (1697-1763)</span></a> et la suite des
pages <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La
Pologne de 1697 à 1704</span></a> (élection d’Auguste II ; guerre avec la
Suède ; conflit entre Auguste et une partie de la noblesse polonaise)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas
Leszczynski de 1697 à 1709</span></a>, (ascension et premier règne comme roi de
Pologne sous la protection du roi de Suède Charles XII)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html"><span style="color: blue;">Stanislas
Leszczynski de 1709 à 1733</span></a> (période de l’exil, mariage de sa fille
avec Louis XV en 1725)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html"><span style="color: blue;">Stanislas
Lesczynski de 1733 à 1736</span></a> (tentative de retour sur le trône de Pologne ;
seconde élection ; guerre de succession de Pologne ; exil de
Stanislas en Prusse)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pendant la
période où Stanislas est réfugié à Königsberg, la France et l’Autriche
négocient la fin de la guerre engagée à propos de la succession de Pologne.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Source</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Anne
Muratori-Philip, <i>Le Roi Stanislas</i>, Paris, Fayard, 2000<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les négociations
franco-autrichiennes et le retour à la paix<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dans
l’ensemble, les opérations militaires menées en 1733-1734 sont favorables à la France et à ses
alliés et défavorables à l’Autriche. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En 1735, les deux puissances engagent des négociations ; l’Autriche, en
position plus faible, voudrait que la France accepte la « Pragmatique Sanction », le règlement de succession de 1713 ; la France souhaite mettre
définitivement la Lorraine sous sa domination. </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ces négociations aboutissent le
3 novembre à un accord préliminaire de paix, qui est suivi d’une convention
d’application en août 1736 ; un traité de paix définitif sera signé le 18
novembre 1738. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ces accords prévoient d’attribuer à Stanislas la fonction de duc de Lorraine jusqu’à
sa mort, la Lorraine devenant alors française ; en contrepartie,
Stanislas doit renoncer au trône de Pologne (il est cependant autorisé à
conserver le titre de « roi de Pologne et grand-duc de Lithuanie »).
Le duc de Lorraine recevra en compensation le duché de Toscane à la
mort de son titulaire, Jean-Gaston de Médicis (1671-1737).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Suite
à l'accord de 1735, Stanislas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>publie son acte
de renonciation (décembre 1735).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En
Pologne même, la guerre entre Auguste III soutenu par la Russie et ses
adversaires prend fin en juin 1736 par une « diète de pacification ».
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 397.5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Stanislas rentre en France en juin
1736 et s’installe au château de Meudon, en attendant de pouvoir partir en
Lorraine. Par la </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">déclaration de Meudon (30 septembre 1736), </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Louis XV lui impose des conditions strictes pour l’exercice du
pouvoir ducal.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 353.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La Lorraine en 1736<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Au
Moyen Âge, la Lorraine faisait partie de l’Empire, la Meuse étant ici la limite
traditionnelle du royaume de France.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Au
début du XVIIIème siècle, la situation a changé. Le royaume de France s’est
étendu au-delà de la Meuse en prenant la contrôle des trois principautés
épiscopales de Metz, Toul et Verdun (1552), puis de l’Alsace (XVIIème siècle). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les
ducs de Lorraine (capitale : Nancy) relèvent toujours de l’Empire, mais le
duché est en grande partie enclavé dans des territoires du royaume de France. Ils sont aussi ducs de Bar (capitale : Bar-le-Duc), territoire
dont une grande part est située dans le royaume de France (« Barrois mouvant »).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Au
cours du XVIIème siècle, les territoires lorrains, particulièrement Nancy, ont connu plusieurs décennies
d’occupation française, notamment de 1670 à 1697 ; et de nouveau au début
du XVIIIème siècle, de 1702 à 1714 (guerre de Succession d’Espagne).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Depuis
1729, le duc régnant est François III (1708-1765), qui est à la fois lié à la
famille royale française (c’est un petit-fils de Philippe d’Orléans, frère de
Louis XIV) et à la famille impériale (petit-fils d’une sœur de l’empereur
Léopold 1<sup>er</sup>) ; il a été élevé à la cour de Vienne ; en
1732, il est nommé vice-roi de Hongrie ; en 1736, il épouse Marie-Thérèse
d’Autriche, qui doit succéder à son père en vertu de la Pragmatique Sanction.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">François
III, qui ne réside pas en Lorraine, donne son accord aux accords
franco-autrichiens au début de 1737.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">L’installation de Stanislas en
Lorraine<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le
comte de Meszek* (représentant Stanislas) et le chancelier Chaumont de la Galaizière
(représentant Louis XV) prennent officiellement possession du duché de Bar le 8
février 1737, puis du duché de Lorraine le 21 mars.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le
3 avril 1737, Stanislas s’installe à Lunéville, où le duc Léopold, père de
François III, avait construit un château sur le modèle de Versailles, à
l’écart de Nancy.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>comte
de Meszek</b> : Stanislas-Constantin, baron de Meszek (1657-1747)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>Chaumont
de la Galaizière</b> : Antoine Martin (1697-1783), conseiller puis maître des
requêtes au Parlement de Metz ; intendant de la généralité de Soissons
(1631) ; beau-frère du contrôleur général Orry ; choisi pour être chancelier de
Lorraine (l’équivalent d’un intendant) en 1736<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">À suivre<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Stanislas Leszczynski duc de Lorraine et de Bar</span><br />
<br />
<div style="text-align: left;">
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;">Pages de la série</b></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La Pologne de 1697 à 1704</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1697 à 1709</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733</span></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;"> </span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1733 à 1736</span></a> </span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a> </span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 23 mars 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 357. L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html</span></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-33778466992465928682020-03-22T02:28:00.002-07:002020-04-09T11:43:44.429-07:00356. Stanislas Lesczynski de 1733 à 1736<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations sur l’histoire de la Pologne au XVIIIème siècle et le parcours de Stanislas Leszczynski</span></b></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Classement : histoire ; Pologne ; France ; Autriche ; Stanislas Leszczynski</i></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
<br />
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est un
complément de la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/03/la-pologne-au-xviiieme-siecle.html"><span style="color: blue;">La
dynastie saxonne et Stanislas Leszczynski (1697-1763)</span></a> et la suite des
pages <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La
Pologne de 1697 à 1704</span></a> (élection d’Auguste II ; guerre avec la
Suède ; conflit entre Auguste et une partie de la noblesse polonaise)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas
Leszczynski de 1697 à 1709</span></a>, (ascension et premier règne comme roi de
Pologne sous la protection du roi de Suède Charles XII)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html"><span style="color: blue;">Stanislas
Leszczynski de 1709 à 1733</span></a> (période de l’exil, mariage de sa fille avec
Louis XV en 1725)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">L’année 1733 voit
le retour de Stanislas, qui réside au château de Chambord depuis 1725, à la vie
politique, du fait de la mort du roi Auguste II.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Sources</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Anne
Muratori-Philip, <i>Le Roi Stanislas</i>, Paris, Fayard, 2000<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Christophe-Guillaume Koch, <i>Histoire abrégée des traités de paix depuis la paix de Westphalie</i>, Bruxelles, Méline et Cans, 1837 (pages 254 et suivantes, <a href="https://books.google.fr/books?id=k0KtAAAAMAAJ&pg=PA254&lpg=PA254&dq=trait%C3%A9+de+l%27Escorial+1733&source=bl&ots=dH1I309kUL&sig=ACfU3U3UyC6EMrt6eBTT--8sv-VWwE0_gw&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwig3ayqgNHoAhXWCmMBHZHpASEQ6AEwAnoECAsQLA#v=onepage&q=trait%C3%A9%20de%20l'Escorial%201733&f=false"><span style="color: blue;">lien</span></a>)</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;">La succession d'Auguste II</span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La fin du règne d'Auguste II<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dès
la fin des années 1720, le problème de la succession d’Auguste II au trône de
Pologne est posée ; Auguste II souhaite transmettre la place à son fils
Frédéric-Auguste, mais ce point de vue est assez isolé. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En
1732, la Russie, l’Autriche et la Prusse signent des traités (17 septembre,
entre la Russie et l’Autriche, 13 décembre entre les précédents et la Prusse,
d’où sa désignation comme « traité des trois aigles noirs » et
« traité de Berlin »), par lequel ils excluent du trône de Pologne
aussi bien Frédéric Auguste de Saxe que Stanislas Leszczynski.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Suites de la mort d'Auguste (</b></span><b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">1</span><sup style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;">er</sup><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;"> février 1733)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La candidature de
Stanislas Leszczynski est promue avec ardeur par l’ambassadeur de France à
Varsovie,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Antoine-Félix de Monti
(1684-1738), soutenu par le ministre des Affaires étrangères*, avec l’accord
sans enthousiasme du cardinal de Fleury*.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Confrontés
à cette candidature, la Russie et l’Autriche décident de renoncer au traité de
Berlin et d’apporter, en fin de compte, leur soutien à Frédéric-Auguste (traité
de Löwenwolde*, 19 août 1733). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lors
de la diète de convocation, les magnats polonais décident d’exclure tout
candidat étranger, ce qui favorise Stanislas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Notes<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ministre des Affaires étrangères</b> :
Germain Louis Chauvelin, marquis de Grosbois (1685-1762), garde des Sceaux et
ministre des Affaires étrangères de 1727 à 1737<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">cardinal de Fleury</b> : André Hercule
de Fleury, 1653-1743, précepteur du roi 1715-1726, cardinal en 1726, principal
ministre de 1727 à 1743<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">traité de Löwenwolde</b> : d’après le
nom du principal diplomate russe, Karl Gustav von Löwenwolde (16??-1735)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Élection de Stanislas, puis de Frédéric-Auguste<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Stanislas
Leszczynski arrive à Varsovie en août 1733 après avoir traversé l’Allemagne (sous l'identité du commis d'un marchand allemand, dont le rôle est tenu par le chevalier d'Andlau).</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il est élu le 12 septembre, mais
ses soutiens effectifs (militaires) sont insuffisants pour lui permettre de s’imposer face à l’armée russe
qui intervient rapidement ; il quitte Varsovie pour Dantzig ;
Frédéric-Auguste se fait élire par ses partisans sous le nom d’Auguste III.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">La guerre de succession de
Pologne </span><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Le
front polonais : le siège de Dantzig</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Après
la prise de contrôle de Varsovie par l’armée russe, secondée par des troupes
saxonnes, le siège de Dantzig, où se sont aussi réfugiés l’ambassadeur de
France, le secrétaire Tercier* et le primat de Pologne, débute en mars 1734. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Sur ce théâtre d’opérations, le soutien effectif de la France à Stanislas est limité .<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Une
petite escadre française amène à Dantzig un corps d’infanterie; mais
l’opération, dépourvue de moyens sérieux, échoue ; cet épisode est marqué
par la mort au combat </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">du comte de Plélo* (</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">27 mai 1734).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Notes <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tercier</b> : Jean-Pierre Tercier
(1704-1768) : premier secrétaire de l’ambassade de Varsovie en 1733<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">comte de Plélo</b> : Louis de Bréhan
de Plélo (1699-1734), officier, puis ambassadeur de France au Danemark<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>La
guerre contre l’Autriche </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La
France intervient de façon plus conséquente contre l’Autriche à qui la guerre
est déclarée le 10 octobre* 1733. Peu après, le 25 octobre*, est conclu un traité d'alliance (traité de l'Escurial) entre la France, l'Espagne et la Sardaigne* ; la France obtient aussi la neutralité de l’Angleterre et des
Provinces-Unies (convention de La Haye, du 24 novembre 1733). </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La France lance l’offensive en occupant le duché de Lorraine
(le duc François III étant très proche de l’empereur Charles VI qui envisage
d’en faire son gendre).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Des
opérations ont aussi lieu en Rhénanie (prise du fort de Kehl, qui ne relève d'ailleurs pas de l'Autriche, mais de l'Empire ; prise de Philippsbourg, 18 juillet 1734) et en Lombardie (prise de Pavie, de Milan (29 décembre), de Novare ; victoire de Guastalla, le </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">19 septembre).</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">L'Espagne intervient dans le royaume de Naples, qui est conquis en mai 1734 (victoire de Bitonto, 25 mai), puis en Sicile. Don Carlos est couronné roi des Deux-Siciles le 3 juillet 1735.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En 1735, l'armée autrichienne du prince Eugène envisage de passer le Rhin et de reprendre la Lorraine ; il reçoit l'appui d'un corps russe (10 000 hommes), mais le projet n'aboutit à rien. Dès janvier 1735, une médiation est tentée par le Royaume-Uni, puis des négociations secrètes ont lieu entre la France et l'Autriche, qui aboutissent aux préliminaires de paix de novembre 1735.</span><br />
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Notes</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>10</b>, <b>25 octobre</b> : sans doute du calendrier julien</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>Sardaigne </b>: le royaume de Sardaigne qui, depuis 1720, associe la Sardaigne au Piémont et à la Savoie</span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;">Stanislas Leszczynski en Prusse
(juillet 1734- mai 1736)</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le
27 juin 1734, Stanislas réussit à s’enfuir de Dantzig et gagne la Prusse à
Marienwerder, sur la rive droite de la Vistule ; la reddition de la ville
a lieu quelques jours plus tard (9 juillet 1734). Les Russes emprisonnent Monti, Tercier
et le primat de Pologne.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Stanislas
bénéficie immédiatement de la protection du roi de Prusse qui lui accorde l’asile
à Königsberg, dans des conditions très correctes. Il rencontre à plusieurs
reprises le prince héritier, le futur Frédéric II. C’est la cour de Prusse qui
lance<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>l’idée d’accorder à Stanislas
la Lorraine en compensation de la Pologne (dans une perspective évidemment hostile
à l’Autriche).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pendant
qu’il séjourne à Königsberg, des négociations ont lieu entre la France et
l’Autriche. En novembre 1735, sont signés les accords préliminaires de paix de
Vienne, qui prévoient d’installer Stanislas comme duc de Lorraine. Peu après,
Stanislas publie un acte de renonciation à la couronne polonaise.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Notes<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Marienwerder</b> : aujourd'hui Kwidzyn<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>À
suivre</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pages de la série</b></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La Pologne de 1697 à 1704</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1697 à 1709</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733</span></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;"> </span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1733 à 1736</span></a> </span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a> </span></div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 22 mars 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour : 8 avril 2020 (guerre de Succession de Pologne)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision : 8 avril 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 356. Stanislas Lesczynski de 1733 à 1736</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html</span></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-58935022162316409592020-03-21T02:21:00.002-07:002020-04-09T04:34:50.880-07:00355. Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations sur l’histoire de la Pologne au XVIIIème siècle et le parcours de Stanislas Leszczynski</span></b></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Classement : histoire ; Pologne ; Suède ; Stanislas Leszczynski</i></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
<br />
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est un
complément de la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/03/la-pologne-au-xviiieme-siecle.html"><span style="color: blue;">La
dynastie saxonne et Stanislas Leszczynski (1697-1763)</span></a> et la suite des pages <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La
Pologne de 1697 à 1704</span></a><span class="MsoHyperlink"> ;</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas
Leszczynski de 1697 à 1709</span></a>, dans laquelle sont indiqués quelques éléments
biographiques essentiels et le déroulement de son premier règne comme roi de
Pologne sous la protection du roi de Suède Charles XII.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En 1709, Charles
XII est vaincu par l’armée russe à Poltava et se réfugie dans l’Empire
ottoman, à Bender (Moldavie) ; Stanislas est contraint à l’exil.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Source<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Anne
Muratori-Philip, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Le Roi Stanislas</i>,
Paris, Fayard, 2000 (référence AMP)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 8.0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;">Début de l’exil (1709-1714)</span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Stettin et Stockholm (1709-1713)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il
part d’abord à Stettin, en Poméranie suédoise, puis est obligé de se mettre en
lieu plus sûr, à Stockholm. <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En décembre 1712, Stanislas et Auguste II concluent un accord (traité de Ribnitz : Stanislas renonce au trône polonais), mais il doit obtenir l’aval de Charles XII, aussi quitte-t-il la Suède sous une fausse identité, dans un petit groupe (baron de Spaar, Michel Tarlo, colonel Adam Smigielski, Gottlieb Biber).</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Bender (1713-1714)</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il parvient à atteindre Bender, où il se retrouve placé en semi-liberté, Charles XII ayant à cette époque été mis en résidence surveillée à Andrinople (Edirne), à 400 km au sud.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La libération et le
voyage vers Deux-Ponts (1714)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En 1714, des tractations peuvent avoir lieu entre eux ; Charles refuse que Stanislas renonce au trône
polonais, et lui propose, en attendant le rétablissement de la situation, d'aller séjourner dans son duché de Deux-Ponts (Zweibrücken), près de
Sarrebruck.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il
part (de nouveau sous fausse identité) avec les comtes Urbanowicz, Telemski et
Krzyszpin, groupe rejoint en cours de route par Stanislas Poniatowski et Michel
Tarlo, porteurs de documents émis par Charles XII pour ses fonctionnaires du duché. </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Stanislas traverse
l’Autriche, puis l’Allemagne, et arrive à Deux-Ponts en juillet 1714. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Le séjour à Deux-Ponts
(1714-1719)</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il
est rejoint par sa mère, son épouse et ses filles (et leur suite) en octobre. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il
bénéficie de la protection d’une garde suédoise de 400 hommes et de revenus
plus ou moins réguliers. Il fait notamment construire le palais
« Tschifflik » à Contwig<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">.</b>.
Noter aussi qu’il est constamment menacé par des menées venant de la cour
d’Auguste II (notamment le complot Lacroix en août 1717).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">C’est
à Deux-Ponts que décède sa fille Anne.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">À
la mort de Charles XII (30 novembre 1718), le duché échoit à un cousin (Gustave
Samuel Léopold de Palatinat-Deux-Ponts, 1670-1731) et Stanislas se retrouve en
situation précaire. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Suite
à une négociation avec le Régent menée par Constantin Meszek, il est autorisé à
s’installer en Alsace. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Le séjour à Wissembourg (1719-1725)</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il
choisit la petite ville de Wissembourg, à 30 km au sud-est de Deux-Ponts, où il
va vivre relativement modestement à partir de mars 1719.<br />
La famille Leszczynski est hébergée dans une demeure de la ville, dite « Maison Weber », par la suite « palais Stanislas » (actuellement : hôpital Stanislas, 7 rue Stanislas). Il obtient des subsides du Régent, puis en 1720, le roi de Suède (Frédéric 1er, époux de la sœur de Charles XII) lui assigne une pension (ou un secours) de 150 000 livres payables par la France au compte de la Suède. <br />
L’entourage de la famille comprend alors (AMP62)<br />
*Stanislas Constantin de Meszek (1657-1747), ami de Stanislas <br />
*Michel Tarlo (1677-1727), ami de Stanislas <br />
*Gottlieb Biber, secrétaire <br />
*Mme de Linange (comtesse von Leiningen), Polonaise mariée à un Allemand, dame d’honneur de Catherine <br />
*Mlle de Vaudigny, demoiselle d’honneur de Marie <br />
*Mlle Rindel, demoiselle d’honneur de Marie <br />
*le père Golomski, jésuite, prédicateur et confesseur de la maison du roi <br />
*le père Jean Radominski (1687-1756), jésuite, confesseur de Catherine Opalinska <br />
*l’abbé Labiszewski (????-1748), confesseur de Marie Leszczynska;<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">[l'auteur ne cite pas de personnes attachées à la mère de Stanislas]</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pas d'événements familiaux durant cette période, mais on peut noter la mort du cardinal Dubois (10 août 1723), puis du Régent (2 décembre 1723), remplacé par le duc de Bourbon </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">(Louis de Bourbon-Condé, 1692-1740). Stanislas envisage alors un mariage de Marie avec celui-ci et cherche à entrer en relation avec lui par l'intermédiaire du chevalier de Vauchoux </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">(Claude-François Noirot, 1675-????)</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, officier d'un régiment stationné dans la région.</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le mariage royal de
Marie (1725)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cette
période prend fin de façon imprévisible lorsque Marie Leszczynska est choisie
comme épouse pour Louis XV. Cela résulte de la volonté du duc de Bourbon de barrer la route du trône au duc d’Orléans (le
fils du Régent, Louis, 1703-1752), et pour cela décide de marier rapidement
Louis XV ; pour des raisons diverses, le choix se porte sur la fille de
Stanislas (mars 1725), bien qu’elle soit d’un rang inférieur à celui de Louis
XV (mais elle est nettement plus âgée et en mesure d'avoir rapidement des enfants).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le
contrat est signé le 10 août à Versailles, Michel Tarlo représentant Stanislas.
Un mariage par procuration a lieu à Strasbourg le 15 août (Louis XV est
représenté par le duc d’Orléans) afin que Marie devienne reine de France avant de faire le voyage vers Paris ; la cérémonie définitive a lieu le 5 septembre 1725
à Fontainebleau<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>(en l’absence de
Stanislas et de son épouse qui n’ont pas été conviés). <o:p></o:p></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deux personnalités nouvelles dans l'entourage des Leszczynski durant cette période : le <b>chevalier de Vauchoux</b> qui est envoyé comme représentant de Louis XV (et du duc de Bourbon) auprès de Stanislas après l'annonce publique du futur mariage ; <b>Jean-Baptiste de la Curne de Sainte-Palaye</b> (1697-1781), homme de lettres, chargé d'assister le chevalier. Après le mariage, le chevalier suit Marie Leszczynska (</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">il est remplacé par </span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">François Chaillou de Jonville</b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> (????), diplomate)</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, tandis que Sainte-Palaye reste avec Stanislas jusqu'à Chambord.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Le séjour à Chambord
(1725-1733)</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Stanislas est en effet invité à choisir une nouvelle résidence en France : il décide
de s’installer au château de Chambord,
où il va passer 8 ans.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le départ de Wissembourg a lieu le 22 septembre. Les 15 et 16 octobre, il est reçu par Louis XV et Marie qui séjournent à Fontainebleau.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A Chambord (non habité depuis 1685), seulement une partie du premier étage est réaménagée, ainsi que la chapelle (AMP85).</span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>L'entourage</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Sainte-Palaye, qui n'a plus de travail au titre de sa mission, rentre à Paris en 1726 poursuivre ses propres travaux historiques, tout en restant en contact avec Stanislas.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Evénements personnels</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cette période est marquée par </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*le décès de la mère de Stanislas, Anna Jablonowska (1660-1727) </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*le décès de Michel Tarlo (1677-1727)</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*la naissance des premiers enfants de Marie et de Louis XV : les jumelles Elisabeth et Henriette (1727), Marie-Louise (1728-1733), Louis, dauphin (1729), Philippe (1730-1733), Adélaïde (1732) et Victoire (1733).</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Evénements politiques</b><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>1725-1731 : restructuration des alliances en Europe </b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il marque un changement notable pour la France du système diplomatique européen : après la Quadruple Alliance (traité de Londres, 2 août 1718) entre l'Autriche, le Royaume-Uni, la France et les Provinces-Unies contre l'Espagne, un premier changement est intervenue en 1725 : l'alliance entre l'Autriche et l'Espagne (traité de Vienne, 30 avril 1725), suivie d'une alliance entre la France, le Royaume-Uni et la Prusse (traité de Herrenhausen ou de Hanovre, 3 septembre 1725), d'où un conflit (limité) entre le Royaume-Uni et l'Espagne (1727-1729), qui s'achève par le traité de Séville (9 novembre 1729).</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cette situation est remise en cause par le </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">traité de Vienne (16 mars 1731)</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">par l'Autriche, le Royaume-Uni et les Provinces-Unies, rejoints par l'Espagne (22 juillet). Une clause essentielle est la reconnaissance par le Royaume-Uni de la Pragmatique Sanction de 1713 (garantie pour l'archiduchesse Marie-Thérèse de succéder à son père Charles VI).</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>1732 : le traité des Trois Aigles noirs</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A l'approche du décès du roi de Pologne Auguste II, la Russie, l’Autriche et la Prusse signent des traités (17 septembre, entre la Russie et l’Autriche, 13 décembre entre les précédents et la Prusse, d’où les dénominations de « traité des trois aigles noirs » et « traité de Berlin »), où ils s'accordent pour exclure de la succession aussi bien le fils du roi Frédéric Auguste de Saxe que Stanislas Leszczynski.
</span><br />
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>À suivre</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: start;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: start;"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1733 à 1736</span></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: start;"> </span><br />
<br />
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;">Pages de la série</b></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La Pologne de 1697 à 1704</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1697 à 1709</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733</span></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;"> </span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html"><span style="color: blue;">Stanislas Lesczynski de 1733 à 1736</span></a> </span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a> </span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 21 mars 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour : 8 avril 2020 (diplomatie européenne des années 1725-1731)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 355. Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html</span></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-28630538875096261562020-03-19T05:51:00.002-07:002020-03-26T07:18:35.847-07:00354. Stanislas Leszczynski de 1697 à 1709<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations sur l’histoire de la Pologne au XVIIIème siècle et le parcours de Stanislas Leszczynski</span></b></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Classement : histoire ; Pologne ; Stanislas Leszczynski</i></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci
est un complément de la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/03/la-pologne-au-xviiieme-siecle.html"><span style="color: blue;">La dynastie saxonne et Stanislas Leszczynski (1697-1763</span>)</a> et la suite de la
page <a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La
Pologne de 1697 à 1704</span></a>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dans
laquelle sont indiquées les circonstances de l’élection de Stanislas Leszczynski
comme roi de ce pays.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La famille de
Stanislas Leszczynski <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">C’est
une famille de la haute noblesse polonaise (« magnats »), mais en
retrait par rapport aux grandes familles de l’époque : les Czartoryski,
Poniatowski, Potocki et Sapieha.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le père de Stanislas, Raphaël (1650-1703) épouse en 1676 Catherine Jablonowska (1660-1727), fille de Stanislas Jean Jablonowski (1634-1702). Durant sa carrière, il </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">détient
de nombreuses fonctions dans l’État polonais, mais pas les plus hautes (contrairement à certains de ses ascendants).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Stanislas,
né en 1677 à Lvov, devient staroste* d’Odolanow (Adelnau) en 1697. Bien
qu’âgé de seulement 20 ans, il intervient de façon remarquée lors de la diète
réunie pour l’élection du successeur de Jean III Sobieski (les Leszczynski
soutiennent au départ un fils du roi défunt, Jacques Sobieski).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En
1698, il épouse Catherine Opalinska (1780-1747), qui lui donnera deux
filles : Anne (1699-1717) et Marie (1703-1768).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Peu
après, il reçoit de son père la charge de voïvode de Poznan (selon la
terminologie française de l’époque, « palatin » de Poznan).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Raphaël
meurt le 31 janvier 1703, Stanislas devient chef de la famille Leszczynski.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>staroste </b>: capitaine de ville</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>La période 1703-1704</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Stanislas est un des leaders de la confédération de Grande Pologne
(confédération de Varsovie à partir de février 1704) qui le choisit comme représentant
auprès du roi de Suède Charles XII. Leur première entrevue a lieu en mars 1704.
Les liens d’amitié qui s’établissent entre les deux hommes et le soutien que
lui apporte Charles XII expliquent le choix de Stanislas comme roi, en
l’absence de candidat plus important acceptable par le roi de Suède (le
cardinal Radziejowski aurait préféré quelqu'un d’autre, par exemple le candidat
battue en 1769, Louis de Conti, mais ne réussit pas à imposer son choix à
Charles XII ; il se retire de la confédération et se réfugie à Dantzig,
refusant de couronner Stanislas).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le protectorat
suédois sur la Pologne (1704-1709) et la campagne de Charles XII contre la
Russie<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Après
l’élection de Stanislas, un accord est conclu entre la Russie et Auguste II (août 1704) et une armée saxonne s'empare de Varsovie et sévit en Grande Pologne contre les domaines de Stanislas. </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La situation est rétablie en 1705 et le couronnement a lieu </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">4 octobre 1705 </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">à Varsovie (et non Cracovie), par l'archevêque de Lvov, nommé </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">peu après</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> archevêque de Gniezno, suite à la mort du cardinal Radziejowski (11 octobre 1705).</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En 1706, </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l’armée suédoise attaque la Saxe elle-même, dont elle occupe la capitale, Dresde. Le
traité d’Altranstädt* (24 septembre 1706) oblige Auguste à renoncer au trône de Pologne,
mais les Polonais loyalistes ne se soumettent pas et se liguent avec le tsar
(juillet 1707).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Charles
XII décide alors de lancer une grande offensive contre la Russie ; son
armée part dans la direction de Moscou, mais la campagne va être désastreuse :
une armée suédoise commandée par le général Lewenhaupt est battue à Lesnaya (9 octobre 1708) ; Charles lui-même est battu à
Poltava devant laquelle il avait établi le siège (8 juillet 1709). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il
se réfugie dans l’Empire ottoman, mais les Turcs le placent en résidence
surveillée. De son côté, Stanislas Leszczynski s’enfuit à Stettin en Poméranie
suédoise, puis à Stockholm.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Altranstädt </b>: </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">il s’agit d’une localité située à 20 km à l’ouest de Leipzig</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>Lewenhaupt </b>: </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Adam Ludwig, 1659-1719</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Le rétablissement
d’Auguste II et le protectorat russe sur la Pologne <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auguste
II reprend son trône et consolide l’alliance russo-polonaise : la Russie
devient garante de l’intégrité de la Pologne. La suite du règne d’Auguste II
est pour une bonne part occupée par le conflit entre son protecteur et les
opposants à cette tutelle.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>A suivre</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html" style="text-align: left;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733</span></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: left;">Pages de la série</b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/la-pologne-de-1697-1704_25.html"><span style="color: blue;">La Pologne de 1697 à 1704</span></a></span> </div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1697 à 1709</span></a></span> </div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1709-1733.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1709 à 1733</span></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;"> </span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-lesczynski-de-1733-1736.html"><span style="color: blue;">Stanislas Leszczynski de 1733 à 1736</span></a> </span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/lavenement-de-stanislas-leszczynski.html"><span style="color: blue;">L'avènement de Stanislas Leszczynski comme duc de Lorraine</span></a> </span></div>
</div>
</div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 19 mars 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour : 25 mars 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 354. Stanislas Leszczynski de 1697 à 1709</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/03/stanislas-leszczynski-de-1697-1709.html</span></i><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-22487842666989178992020-01-31T04:33:00.000-08:002020-02-03T09:53:50.004-08:00352. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations d’état civil sur les pensionnaires de la maison des vétérans polonais de Juvisy</span></b></span></div>
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Classement : </i><o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
<br />
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est la
suite des pages<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/maison-des-veterans-polonais-de-juvisy.html"><span style="color: blue;">La
maison des vétérans polonais de Juvisy (1866-1907)</span></a> <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/jan-nepomucene-janowski-jan-nepomucen.html"><span style="color: blue;">A
propos de Jean Népomucène Janowski (1803-1888)</span></a> <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dans lesquelles
je présente cette institution charitable des réfugiés polonais en France à la
fin du XIX<sup>ème</sup> siècle et son pensionnaire le plus important.</span><br />
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></b>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pages de la série</b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1865-1873.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)</span></a> </span><br />
<div style="color: black;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1874-1882.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)</span></a> </span></div>
</div>
<div style="color: black; margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1883-1888)</span></a> </span></span></div>
<div style="color: black; margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy-2.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)</span></a> </span></div>
<div style="color: black; margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-1892-1894.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)</span></a> </span></span></div>
<div style="color: black; margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-polonais-decedes-1895-1901.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="color: black;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)</span></a> </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Sources</b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les registres
d’état civil de Juvisy (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=recherche_web_ec"><span style="color: blue;">AD 91</span></a>) permettent
de lister les pensionnaires de la maison des vétérans qui y sont décédés durant
cette période, ainsi que les personnes qui leurs sont liés (épouses,
enfants...) :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1857-1864 :
Cote 4E_1718 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1865-1873 :
Cote 4E_1719 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1883-1888 :
Cote 4E_3360 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1889-1891 :
Cote 4E_3361 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1892-1894 :
Cote 4E_3362 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1895-1901
: Cote 4E_3698 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1902-1902 :
Manquante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1903-1903
: Cote 4E_3700 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1904-1904
: Cote 4E_3701 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1905-1905
: Cote 4E_3702 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Années
1857-1864 (pour mémoire)</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Registre
des décès : NMD 4E_1718<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
1 (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=99657&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">Aucun décès polonais durant cette
période antérieure à l’installation de la maison des vétérans.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Années
1865-1873</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Registre
des décès : NMD 4E_1719<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
1 (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=99696&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1865 :
aucun décès polonais </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1866 :
2 décès<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
45, acte 39<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ziembicki Alfred, « élève à
l’école centrale de Paris », né « à une date inconnue en
1833 »<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à « Léopol en
Galicie », mort le 5 septembre 1866 <span style="color: black;">à la maison des vétérans<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre Burba
et Czaplejewski Léon, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 8.0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Léopol : il s'agit de la ville de Lviv (Ukraine), en polonais <i>Lwów</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
49, acte 49<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Penczewski Joseph,
« ex-capitaine dans l’armée polonaise », né « en 1838, date
inconnue »<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à « Lenca, canton
de Bialostok, gouvernement de Grodzinsk (Pologne) », mort le 29 octobre
1866 <span style="color: black;">à la maison des vétérans, « célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Paul Bogdan et
Ladislas Nowosielski, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 8.0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Lenca :
localité non repérée, pas plus qu'un </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« canton de Bialostok » ou qu'un </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« gouvernement de Grodzinsk »</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1867 :
1 décès<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
73, acte 38<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Rapacki Joseph, « réfugié
polonais », « âgé de 24 ans » (« date et lieu de naissance
inconnus »), mort le 23 octobre 1867 <span style="color: black;">à la maison des vétérans, « célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Jean Népomucène
Janowski et Vincent Stodolnicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1868 :
2 décès<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
79, acte 5<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Olszanski Théophile,
« ancien colonel, réfugié polonais », « âgé de 35 ans, né à
Lukow (Pologne), date inconnue » », mort le 10 février 1868 <span style="color: black;">à la maison des vétérans<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Jean Népomucène
Janowski et Vincent Kamienski, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 8.0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Lukow (Łuków) : localité située à 70 km au sud-est de Varsovie</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
93, acte 40<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Czapleïewski Léon, « ancien
officier de l’armée polonaise », né « en 1801 »<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à « Horodetz près Minsk en
Pologne », mort le 8 décembre 1868 <span style="color: black;">à la « maison de refuge des
Polonais », « célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Jean Népomucène
Janowski et Vincent Stodolnicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: center 8.0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Horodetz : probablement Gorodets (<i>Гарадзец</i>) en Biélorussie, localité située à 170 km au sud-ouest de Minsk<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1869 :
aucun décès polonais <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1870 :
aucun décès polonais <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1871 :
aucun décès polonais <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1872 :
aucun décès polonais <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1873 :
aucun décès polonais </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Déclarants</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Jean Népomucène Janowski, « ancien
rédacteur de la gazette de Pologne », « ancien journaliste »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Vincent Stodolnicki,
« ancien directeur de poste en Pologne », 59 ans en 1868<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Vincent Kamienski, « ancien
fonctionnaire », 30 ans en 1868<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Paul Bogdan « ex-colonel
dans l’armée polonaise », 38 ans en 1866<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Ladislas Nowosielski,
« ex-employé civil en Pologne », 42 ans en 1866<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Alexandre Burba, « ex
chirurgien-major dans l’armée Polonaise », 67 ans en 1866<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Léon Czaplejewski, « ex-capitaine
de l’armée polonaise »<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Commentaire</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dans ces
premières années de la maison des vétérans à Juvisy, on remarque que sur les 5
décès enregistrés, 4 concernent des hommes assez jeunes :<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Olszanski
Théophile, 35 ans<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Penczewski
Joseph, né en 1838 (28 ans)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Rapacki Joseph,
24 ans <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ziembicki Alfred,
en 1833 (33 ans).<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Il s’agit sans doute de combattants
de l’insurrection polonaise de 1863 qui ont été blessés et finissent par succomber à leurs
blessures peu après leur arrivée en France.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">On remarque d'ailleurs qu’aucun décès polonais
n’est enregistré à Juvisy pendant les années 1869 à 1874.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 31 janvier 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 352. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1865-1873.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-13608653322406714922020-01-29T00:38:00.002-08:002020-02-03T09:51:58.866-08:00351. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations d’état civil sur les pensionnaires de la maison des vétérans polonais de Juvisy</span></b></span></div>
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Classement : <o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
<br />
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est la
suite des pages<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/maison-des-veterans-polonais-de-juvisy.html"><span style="color: blue;">La
maison des vétérans polonais de Juvisy (1866-1907)</span></a> et<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/jan-nepomucene-janowski-jan-nepomucen.html"><span style="color: blue;">A
propos de Jean Népomucène Janowski (1803-1888)</span></a>, <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dans lesquelles
je présente cette institution charitable des réfugiés polonais en France à la
fin du XIX<sup>ème</sup> siècle et son pensionnaire le plus important.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pages de la série</b><br />
<div style="margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1865-1873.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)</span></a> </span><br />
<div style="color: black;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1874-1882.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)</span></a> </span></div>
</div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1883-1888)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy-2.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)</span></a> </span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-1892-1894.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-polonais-decedes-1895-1901.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)</span></a> </span></div>
</div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="mso-bidi-font-weight: bold;"><b>Sources</b></span><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les registres
d’état civil de Juvisy (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=recherche_web_ec"><span style="color: blue;">AD 91</span></a>) permettent
de lister les pensionnaires de la maison des vétérans qui y sont décédés durant
cette période, ainsi que les personnes qui leurs sont liés (épouses,
enfants...) :<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1865-1873 :
Cote 4E_1719 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1874-1882 :
Cote 4E_1720 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1883-1888 :
Cote 4E_3360 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1889-1891 :
Cote 4E_3361 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1892-1894 :
Cote 4E_3362 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1895-1901 : Cote
4E_3698 D<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1902-1902 :
Manquante<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1903-1903 : Cote
4E_3700 D<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1904-1904 : Cote
4E_3701 D<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1905-1905 : Cote
4E_3702 D<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large; mso-bidi-font-weight: bold;"><b>Années 1874-1882</b></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Registre
des décès : 4E_1720 NMD</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
1 (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=99735&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1874 :
aucun décès polonais <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1875 :
1 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
45, acte 56<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Chodzko Benoît</b>,
« pensionnaire de l’hospice », né le 14 mars 1790<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à « Damaszov en Lithuanie
(Russie) », mort le 21/10/1875 <span style="color: black;">à la maison des vétérans, « marié à
une femme actuellement domiciliée en Angleterre »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et François Milicer, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Damaszov : localité non repérée en Lithuanie</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1876 :
3 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
57, acte 11<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Jasinski Joseph</b>, « sans
profession », né le 14 janvier 1807<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>à « Chrzastkowo, duché de Posen (Pologne) », mort le 4 juin
1876 <span style="color: black;">à la maison des vétérans, « veuf de Jeanne Dhers ».<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Chrzastkowo : sans doute <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chrząstowo</i>, village situé à 30 km au sud
de Poznan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
61, acte 22<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Burba Alexandre</b>,
« pensionnaire de l’Hospice Saint Casimir de Fromenteau », né en 1800
(« date inconnue ») à « Antonow gouvernement de Vilna (Pologne) »,
mort le 20 septembre 1876<span style="color: black;"> à la maison des vétérans, « veuf
d’une personne inconnue »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Antonow dans le gouvernement de
Vilna (Wilno, Vilnius) : localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
67, acte 36<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Zaleski Nicolas</b>,
« pensionnaire de l’hospice Saint Casimir à Fromenteau », né le 1<sup>er</sup>
août 1799<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à « Nichniewicz près de
Grodno (Pologne) », mort le 2 décembre 1876<span style="color: black;"> à la maison des vétérans,
« célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Donate Sarcewicz, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">* Nichniewicz : localité non
repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1877 :
2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
77, acte 16<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Kossakowski Léonard</b>,
« pensionnaire de l’hospice de Fromenteau », né le 20 juin 1803<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>à « Harmonie près de Wilna
(Pologne) », mort le 24 avril 1877 <span style="color: black;">à la maison des vétérans,
« célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">* Harmonie : localité non
repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
97, acte 54<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Zawistowski Casimir</b>, « sans
profession », né le 20 février 1809<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>à « Borysow en Lithuanie », mort le 17 décembre 1877<span style="color: black;"> à la maison des vétérans, « célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Borysow : <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Borysów</i> (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Барысаў</i>) village de Biélorussie situé à 50 km au nord-est de Minsk <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1878 :
2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
<span style="color: black;">105</span>,
acte <span style="color: black;">16</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><b>Boraczynski Joseph</b></span>,
« sans profession », né le 4 janvier 1869 à Paris, mort le <span style="color: black;">28 mai 1878 à « l’hospice Saint<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Casimir … où il était élève pensionnaire », « fils de
Boraczynski Jean, domicile et profession inconnue et de Joséphine Clavorie
Laborie, professeur de piano, demeurant à Paris, rue d’Assas, 4 »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
109, acte 23<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Magnuski Marcel</b>, « sans
profession », né le 5 janvier 1805 à « Borou en Mazovie
(Pologne) », mort le 20 août 1878 <span style="color: black;">à la maison des vétérans, « veuf de
Louise Gaumer »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Borou :
peut-être Borowa Wola, village situé à 40 km au sud-ouest de Varsovie <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1879 :
2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
128, acte 24<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Stodolnicki Vincent de Korab</b>, « pensionnaire
de l’hospice », né le 5 avril 1809 à « Piszczac (Pologne) »,
mort le 19 juin 1879 <span style="color: black;">à la maison des vétérans, « veuf en premières
noces de Pauline de Chilinska et en secondes noces de Florentine Kinel »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Piszczac :
village situé à 100 km à l’est de Varsovie, non loin de la ville de
Brest-Litovsk à la frontière biélorusse<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
138, acte 43<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Kott Jean</b>, « employé »,
né le 20 avril 1814 à « Przesiadlow (Pologne) », mort le 24 novembre
1879 <span style="color: black;">à la maison des vétérans, « célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Przesiadlow :
localité située à 60 km au sud-ouest de Varsovie <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1880 :
2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
154, acte 26<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Bogdanovitch Antoine</b>,
« pensionnaire de l’hospice », né le 13 juin 1787 à « Nicolaîeff
(Pologne) », mort le 18 mai 1880<span style="color: black;"> à la maison des vétérans, « veuf en
premières noces de Elisabeth Marecault et en deuxièmes noces de Catherine
Bourgouin »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Nicolaîeff :
localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
164, acte 51<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Filipowicz Dominique</b>,
« réfugié polonais », né le 4 août 1794 à « , gouvernement de
Minsk (Pologne) », mort le 17 septembre 1880<span style="color: black;">X à la maison des vétérans, « époux
de Payen Germaine, domicile inconnu »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Zaslow :
localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 144.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1881 :
2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
179, acte 8<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Zylinski Martin</b>,
« X », né le 11 novembre 1796 à « Szurkowie, gouvernement de
Vilna, en Lithuanie », mort le 28 janvier 1881<span style="color: black;">X à la maison des vétérans, « célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Szurkowie :
localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
181, acte 14<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Strzelecki François</b>,
« pensionnaire de l’hospice », né le 3 décembre 1810 à « Babice
près Plock (Pologne) », mort le 10 mars 1881<span style="color: black;">X à la maison des vétérans, « célibataire »<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Babice :
localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1882 :
1 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
215, acte 13<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Kraiewski Antoine</b>,
« pensionnaire de l’hospice », né le 10 novembre 1799 à
« Osieka, gouvernement de Varsovie, Pologne », mort le 18 février
1882<span style="color: black;">X à la maison des vétérans, « veuf de Stockel Louise »<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Alexandre
Biergiell et Michel Lisicki, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Osieka :
localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Déclarants</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alexandre
Biergiell : « homme de lettres », « réfugié
polonais », « pensionnaire de l’hospice », <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">François
Milicer : « pensionnaire de l’institution Saint Casimir », 72
ans en 1875<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Michel
Lisicki : « réfugié polonais », « pensionnaire de
l’hospice »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Donate
Sarcewicz : « pensionnaire de l’hospice », 64 ans en 1876 <o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 29 janvier 2020</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 350. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1874-1882.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-77475311948198324772019-12-17T05:20:00.003-08:002020-09-30T05:50:54.261-07:00350. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Quelques informations d’état civil sur les pensionnaires de la maison des vétérans polonais de Juvisy</span></b></span></div>
<span style="font-family: arial;"><br />
<br />
</span><div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><i>Classement : </i><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: arial;"><br />
<br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span>
<br />
<br />
<br />
</span><div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Ceci est une suite des pages<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><span style="color: black;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/maison-des-veterans-polonais-de-juvisy.html"><span style="color: blue;">La
maison des vétérans polonais de Juvisy (1866-1907)</span></a> et</span></span><br />
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">*</span><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/jan-nepomucene-janowski-jan-nepomucen.html"><span style="color: blue;">A
propos de Jean Népomucène Janowski (1803-1888)</span></a><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">, </span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><span style="color: black;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">dans lesquelles je présente cette institution charitable
des réfugiés polonais en France à la fin du XIX<sup>ème</sup> siècle
et son pensionnaire le plus important.</span></span><br />
<span style="color: black;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span></span>
<b>Pages de la série</b><br />
</span><div style="margin: 0cm;">
<span style="font-family: arial;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1865-1873.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)</span></a> </span><br />
</span><div style="color: black;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1874-1882.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)</span></a> </span></div>
</div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">*<span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1883-1888)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: arial;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">*</span><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy-2.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">*</span><span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-1892-1894.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-polonais-decedes-1895-1901.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)</span></a> </span></div>
</div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Sources</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Les registres
d’état civil de Juvisy (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=recherche_web_ec"><span style="color: blue;">AD 91</span></a>) permettent
de lister les pensionnaires de la maison des vétérans qui y sont décédés durant
cette période, ainsi que les personnes qui leurs sont liés (épouses,
enfants...) :<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1865-1873 :
Cote 4E_1719 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1874-1882 :
Cote 4E_1720 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1883-1888 :
Cote 4E_3360 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1889-1891 :
Cote 4E_3361 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1892-1894 :
Cote 4E_3362 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1895-1901 : Cote
4E_3698 D<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1902-1902 :
Manquante<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1903-1903 : Cote
4E_3700 D<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1904-1904 : Cote
4E_3701 D<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1905-1905 : Cote
4E_3702 D<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Années 1903-1905</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1903 : aucun décès polonais<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Vue 1 (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=171906&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1904 : 3 décès<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Vue 1 (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=171944&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Vue 8, acte 14<span style="mso-tab-count: 2;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Parchowski Félix</b>,
« ancien cocher », né le 11 décembre 1827 à « Obuchoviez, Gouvernement
de Grodno (Pologne russe) », mort le 2 mars 1904 à la maison des vétérans
; « veuf de Seret Marie ».<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Déclarants :
Prosper Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du
défunt ».<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">*Grodno :
ville de l’actuelle Biélorussie (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hrodna</i>),
proche de la frontière polonaise ; à l’époque dans l’Empire russe
(annexion de l’époque des partages)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">*Obuchoviez :
peut-être Obuchowiez ou Obuchowicz (localité non repérée)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Vue 17, acte 32<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Baranowski François</b>,
« sans profession », né le 22 octobre 1822 à « Gitomir (Pologne) »,
mort le 30 juin 1904 à la maison des vétérans ; « époux de Joséphine
Grassy ».<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Déclarants :
Prosper Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du
défunt ».<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">*Gitomir : sans
doute Jitomir, ville de l’actuelle Ukraine (<i>Jytomyr</i>), à 60 km à l’ouest de Kiev<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Vue 28, acte 53<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Wolski Adam</b>,
« sans profession », né « en 1840 » à « Czuchyn (Pologne) »,
mort le 5 octobre 1904 à la maison des vétérans ; « célibataire ».<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Déclarants :
Prosper Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du
défunt ».<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">*Czuchyn :
localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">1905 : aucun décès polonais<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Vue 1 (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=171982&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Déclarants polonais</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Aucun<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: arial;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;"><b>Déclarants français</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Prosper Célestin
Gaussin, curé, 67 ans<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-family: arial;">Constant Marais,
jardinier, 50 ans<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: arial;"><br />
<br />
<br />
<i><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Création : 17 décembre 2019</span></i><br />
<i><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Révision :</span></i><br />
<i><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif">Page : 350. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)</span></i><br />
<i><span face=""arial" , "helvetica" , sans-serif"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></span>
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-24497542599423086312019-12-06T10:40:00.003-08:002020-02-03T09:54:23.010-08:00349. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations d’état civil sur les pensionnaires de la maison des vétérans polonais de Juvisy</span></b></span></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Classement : </span></i><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est une suite des pages</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/maison-des-veterans-polonais-de-juvisy.html"><span style="color: blue;">La maison des vétérans polonais de Juvisy (1866-1907)</span></a> et<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/jan-nepomucene-janowski-jan-nepomucen.html"><span style="color: blue;">A propos de Jean Népomucène Janowski (1803-1888)</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dans lesquelles je présente cette institution charitable des réfugiés polonais en France à la fin du XIX</span><sup style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ème</sup><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> siècle et son pensionnaire le plus important.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pages de la série</b><br />
<div style="margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1865-1873.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)</span></a> </span><br />
<div style="color: black;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1874-1882.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)</span></a> </span></div>
</div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1883-1888)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy-2.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)</span></a> </span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-1892-1894.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-polonais-decedes-1895-1901.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)</span></a> </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">.</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Sources</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les registres d’état civil de Juvisy (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=recherche_web_ec"><span style="color: blue;">AD 91</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">) </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">permettent de lister les pensionnaires de la maison des vétérans qui y sont décédés durant cette période, ainsi que les personnes qui leurs sont liés (épouses, enfants...) :</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1865-1873 : Cote 4E_1719 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1874-1882 : Cote 4E_1720 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1883-1888 : Cote 4E_3360 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1889-1891 : Cote 4E_3361 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1892-1894 : Cote 4E_3362 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1895-1901 : Cote 4E_3698 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1902-1902 : Manquante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1903-1903 : Cote 4E_3700 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1904-1904 : Cote 4E_3701 D</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1905-1905 : Cote 4E_3702 D</span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Années 1895-1901</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Registre
des décès NMD 4E_3698<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 1
(<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=171867&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br />
<b>1895 :
1 décès</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 20,
acte 39<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Bronicki Lucien</b>, « tonnelier », né le 3
mai 1827 à « Oslvotzka (Pologne) », mort le 11 décembre 1895</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans ; « veuf de
Ziembinska Marie ».</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Prosper Célestin Gaussin et Hippolyte Baptiste Aufrère, « non parents du
défunt ».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Oslvotzka :
localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1896 :
1 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 23,
acte 1<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Mirecki Joseph</b>, « comptable », né le 19
mars 1816 à « Bachow (Pologne) », mort le 4 janvier 1896</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans ; « veuf de
Miracka Joséphine ».</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Prosper Célestin Gaussin et Hippolyte
Baptiste Aufrère, « non parents du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Lublin :
ville située à 100 km au sud-est de Varsovie<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Bachow
(<i>Bachów</i>) : localité située à 120
km au sud de Lublin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1897: 1
décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 69,
acte 39<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Fabiszewski Paul</b>, « bijoutier », né le 10
janvier 1822 à « Skaryszow, près de Lublin (Pologne) », mort le 15 août 1897</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans, « époux de
Bré, Claudine, domiciliée à Bucharest (Roumanie) »</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Prosper Célestin Gaussin et Hippolyte Baptiste Aufrère, « non parents du
défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Lublin :
ville située à 100 km au sud-est de Varsovie<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Skaryszow :
peut-être Skaryszew, à 60 km à l’ouest de Lublin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1898 :
1 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 97,
acte 27<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Grzymala Vincent</b>, « rentier », né le 9
octobre 1824, à « Obrowitz (Pologne russe) », mort le 20 août 1898</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans ;
« époux de Zaluska, Hélène, de profession, âge et domicile
inconnus ».</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Prosper Célestin Gaussin et l’abbé Casimir Ladislas Borowski, « non
parents du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Obrowitz :
ce nom (allemand) peut correspondre à <i>Obrowiec</i> ;
il existe deux localités, une en Silésie (prussienne à cette époque), l’autre à
40 km au sud-est de Lublin (situation qui convient mieux à la mention
« Pologne russe ».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1899 :
2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 111,
acte 2<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Ciszkowski Casimir</b>, « vétéran polonais, ancien
chapelier », né le 4 mars 1820 à « Rozkun (Pologne russe) », mort le 7 janvier 1899</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans ;
« veuf de Meaulny, Elisa ».</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Prosper Célestin Gaussin et Jean Alphonse Marny, « non parents du
défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Rozkun :
localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 143,
acte 65<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Kwinto Pauline</b>, « en religion, sœur
Louise, Fille de la Charité », née le 29
juin 1819 à « Wylkowyszki (Lithuanie) », morte le 3 novembre 1899</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans.</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Prosper
Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Wylkowyszki
(<i>Wyłkowyszki</i>, <i>Vilkaviškis</i>) : localité de l’actuelle Lituanie à 100 km à
l’ouest de Vilnius<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1900 :
2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 156,
acte 4<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Szpringer Ursule</b>, « en religion sœur
Joséphine, Fille de la Charité », née le 21 octobre 1837 à « Lubin
(Grand Duché de Posen) », morte le 18 janvier 1900</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans.</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Prosper
Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Grand-Duché de Posen : </span><span style="font-size: 12pt;">partie du duché de Varsovie revenue à la Prusse en
1815 (ville principale : </span><i style="font-size: 12pt;">Poznań</i><span style="font-size: 12pt;">,
en allemand </span><i style="font-size: 12pt;">Posen</i><span style="font-size: 12pt;">)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Lubin : localité silésienne
située à 60 km au nord-ouest de Wroclaw<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 183,
acte 57<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Slowik Joachim</b>, « vétéran polonais, ancien
serrurier », né à « Maslucki, gouvernement de Lublin (Pologne) »,
« âgé de soixante-seize ans », mort le</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> 31 août 1900 </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">à la maison des vétérans ; « époux de….
(sans autres renseignements) ».</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Prosper
Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Maslucki : localité non
repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1901 :
3 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 198,
acte 1<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Checinski Adam Antoine</b>, « chimiste », « né
le 25 avril 1875 », mort le 06 janvier 1901</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans ; « célibataire, fils de Checinski,
Achille François, et de Landouzy, Ernestine, Aline (sans autres
renseignements) ».</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Prosper
Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 200,
acte 4<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Orlowski François</b>, « vétéran polonais, ancien
terrassier », né le 15 juillet
1818 à « Wizajny, gouvernement d’Augustow (Pologne) », mort le 1<sup>er</sup> février 1901</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans ; « célibataire ».</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Prosper
Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Augustow : ville située à
200 km au nord-est de Varsovie <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Wizajny : localité située à
40 km au nord d’Augustow, à la frontière avec la Lituanie<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 201,
acte 6<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Mikulowska Théophile</b>, </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Fille de la
Charité », née le 6 mai 1811 à « Horzechow, Wolhynie (Pologne russe) »,
morte le 12 février 1901</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> à la maison des vétérans.</span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants : Prosper
Célestin Gaussin et Constant Marais, « non parents du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Wolhynie : Volhynie, région
située au nord-ouest de l’actuelle Ukraine (ville principale : Loutsk)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 90.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Horzechow : localité non
repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Déclarants
polonais</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">abbé Casimir
Ladislas Borowski : sans doute un prêtre de l’institution Saint-Casimir, 25
ans en 1898<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Déclarants
français</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hippolyte
Baptiste Aufrère, garde champêtre, 32 ans en 1895<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Prosper
Célestin Gaussin, curé de Juvisy, 58 ans en 1895, 61 ans en 1898, idem 1899, etc.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Constant
Marais : jardinier, 45 ans en 1899, domicilié à la maison des vétérans,
etc.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Jean
Alphonse Marny : jardinier, 30 ans en 1899 ; domicilié à la maison
des vétérans</span><span style="font-family: "times new roman" , serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 6 décembre 2019</span></i></div>
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 349. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)</span></i><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-polonais-decedes-1895-1901.html</i></span>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-3307496198514599912019-12-04T03:26:00.003-08:002020-02-03T09:54:35.015-08:00348. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations d’état civil sur les pensionnaires de la maison des vétérans polonais de Juvisy</span></b></span></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Classement : </span></i><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est la suite des pages</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/maison-des-veterans-polonais-de-juvisy.html"><span style="color: blue;">La maison des vétérans polonais de Juvisy (1866-1907)</span></a> et<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/jan-nepomucene-janowski-jan-nepomucen.html"><span style="color: blue;">A propos de Jean Népomucène Janowski (1803-1888)</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dans lesquelles je présente cette institution charitable des réfugiés polonais en France à la fin du XIX</span><sup style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ème</sup><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> siècle et son pensionnaire le plus important.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pages de la série</b><br />
<div style="margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1865-1873.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)</span></a> </span><br />
<div style="color: black;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1874-1882.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)</span></a> </span></div>
</div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1883-1888)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy-2.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)</span></a> </span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-1892-1894.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-polonais-decedes-1895-1901.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)</span></a> </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Sources</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les registres d’état civil de Juvisy (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=recherche_web_ec"><span style="color: blue;">AD 91</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">) </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">permettent de lister les pensionnaires de la maison des vétérans qui y sont décédés durant cette période, ainsi que les personnes qui leurs sont liés (épouses, enfants...) :</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1865-1873 :
Cote 4E_1719 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1874-1882 :
Cote 4E_1720 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1883-1888 :
Cote 4E_3360 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1889-1891 :
Cote 4E_3361 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1892-1894 :
Cote 4E_3362 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1895-1901
: Cote 4E_3698 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1902-1902 :
Manquante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1903-1903
: Cote 4E_3700 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1904-1904
: Cote 4E_3701 D</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1905-1905
: Cote 4E_3702 D</span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Années
1892-1894</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: justify;">Registre </span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">NMD </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: justify;">4E_3362 </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 1
(<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=100370&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1892 :
2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
39, acte 66<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Boratynski Jean</b>, né le 13 décembre 1830 à
« Wegrow (Pologne russe) », mort le 29 juillet 1892 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Ernest Charamon et Hippolyte Baptiste Aufrère<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 297.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Wegrow (<i>Węgrów</i>) : ville située à 60 km à l’est de Varsovie ; elle
faisait partie du Royaume de Pologne, qui n’est donc pas distingué des
annexions de l’époque des partages.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 297.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
66, acte 113<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Michalowski Henri</b>, « sans profession », né
le 14 octobre 1804 à « Piastow, près Radom (Pologne russe) », mort le
2 novembre 1892 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Antoni Grabski et Ernest Charamon, « amis du défunt ».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Radom :
ville située à 70 km au sud de Varsovie ; faisait aussi partie du royaume
de Pologne<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Piastow :
<i>Piastów Radomski</i>, localité située à
10 km au nord de Radom<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1893 :
3 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
92, acte 10<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Grabski Antoine</b>, né le 13 juin 1813 à « Wola
Bronicka, gouvernement de Varsovie », mort le 24 janvier 1893 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Romuald Jaworowski et Joachim Slowik<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Wola
Bronicka : localité non repérée<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
107, acte 33<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Burdzicki Jean</b>, « cordonnier », né le
11 décembre 1833 à « Kurow (Pologne) », mort le 7 avril 1893 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Joseph Mirecki et Michel Gockiewicz, « amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Kurow
(<i>Kurów</i>) : localité située à 20
km au nord-ouest de Lublin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
113, acte 44<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Otowski Charles</b>, « vétéran polonais »,
né le 25 décembre 1820 à « Kalisz, gouvernement de Varsovie
(Pologne) », mort le 17 avril 1893 à la maison des vétérans, veuf de (non précisé).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Prosper Gaussin et Hippolyte Baptiste Aufrère<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Kalisz :
ville située à 120 km à l’ouest de Varsovie ; à l’époque frontalière entre
le royaume de Pologne et la Prusse<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1894 : aucun décès</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Déclarants
polonais</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Antoni
Grabski : décédé en 1893<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Romuald
Jaworowski : « rentier », 60 ans en 1893<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Joachim
Slowik : « militaire polonais », 69 ans en 1893<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Joseph
Mirecki, « vétéran polonais », 77 ans en 1893<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Michel
Gockiewicz, « vétéran polonais », 53 ans en 1893<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Déclarants
français</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ernest
Charamon : « entrepreneur en menuiserie », 40 ans en 1892<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Prosper
Célestin Gaussin : curé, 56 ans en 1893</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hippolyte
Baptiste Aufrère : garde champêtre, 29 ans en 1892, 30 ans en 1893</span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></i><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></i><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></i><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 4 décembre 2019</span></i></div>
</div>
<div style="margin: 0cm;">
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 348. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)</span></i><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-1892-1894.html</span></i></span><br />
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-55219642850770060972019-11-27T04:20:00.002-08:002020-02-03T09:55:09.153-08:00347. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations d’état civil sur les pensionnaires de la maison des vétérans polonais de Juvisy</span></b></span></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Classement : </span></i><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est la suite des pages</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/maison-des-veterans-polonais-de-juvisy.html"><span style="color: blue;">La maison des vétérans polonais de Juvisy (1866-1907)</span></a> et<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/jan-nepomucene-janowski-jan-nepomucen.html"><span style="color: blue;">A propos de Jean Népomucène Janowski (1803-1888)</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dans lesquelles je présente cette institution charitable des réfugiés polonais en France à la fin du XIX</span><sup style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ème</sup><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> siècle et son pensionnaire le plus important.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pages de la série</b><br />
<div style="margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1865-1873.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)</span></a> </span><br />
<div style="color: black;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1874-1882.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)</span></a> </span></div>
</div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1883-1888)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy-2.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)</span></a> </span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-1892-1894.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-polonais-decedes-1895-1901.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)</span></a> </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Sources</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les registres d’état civil de Juvisy (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=recherche_web_ec"><span style="color: blue;">AD 91</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">) </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">permettent de lister les pensionnaires de la maison des vétérans qui y sont décédés durant cette période, ainsi que les gens qui leurs sont liés (épouses, enfants...) :</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1865-1873 : Cote 4E_1719 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1874-1882 : Cote 4E_1720 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1883-1888 : Cote 4E_3360 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1889-1891 : Cote 4E_3361 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1892-1894 : Cote 4E_3362 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1895-1901 : Cote 4E_3698 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1902-1902 : Manquante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1903-1903 : Cote 4E_3700 D</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1904-1904 : Cote 4E_3701 D</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1905-1905 : Cote 4E_3702 D</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Années 1889-1891</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: justify;">Registre NMD 4E_3361</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 1 (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=100331&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)</span><o:p></o:p><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1889 : aucun décès polonais</b></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1890 :
4 décès</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 85, acte 11<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Lisicki
Michel</b>, né le 28 août 1804 à « Magielnica (Pologne) », mort le 3 février 1890 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel et Pierre Kuszelewski (signe « Ex Colonel Kuszelewski
Pierre »)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 95<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 30</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Piaskowski
Marcel Ladislas</b>, né le 27 mai 1877 à Lanjac (Haute-Loire), « fils de
défunt Piaskowski, Ignace, et de Durand, Eugénie », mort le 24 avril 1890 à la maison des vétérans<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiell et Joseph Mirecki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 108<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 52</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Kuszelewski
Pierre</b>, « ex colonel Polonais », né le 29 juin 1819 à
« Porzezyn, gouvernement de Grodno (Pologne) », mort le 12 août 1890
à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel et Antoni Grabski<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 129<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 83</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Fechner Marthe Joséphine</b>, « sans
profession », née le 5 mai 1868 à Paris, « fille de défunt Fechner,
Louis, et de Loos, Mathilde, morte le 27/11/1890 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel et Antoni Grabski<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1891 :
5 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 142<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 8</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Barzynski Valentin</b>, « vétéran
polonais », né le 24 février 1813 à « Mieszkow, duché de Posen
(Pologne) », « veuf de Porte Marie Anne », mort le 23 janvier 1891
à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Prosper Célestin Gaussin et Hippolyte Baptiste Aufrère<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 144<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 11</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Manié
Marie Louise</b>, née le 6 juillet 1806 à Mauriac (Cantal), « sans
profession », « veuve de Jasinski Charles, décédé », morte le 2 février 1891 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Prosper Célestin Gaussin et Hippolyte Baptiste Aufrère, « amis de la
défunte »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 172<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 59</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Biergiell
Alexandre</b>, « homme de lettres », né le 3 novembre 1805 à
« Jaskoldy, gouvernement de Grodno (Pologne, Russe) », célibataire,
mort le 12 juillet 1891 à la maison des vétérans. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Joseph Mirecki et Antoni Grabski<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 186<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 78</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Borowski
Simon</b>, « sans profession », né le 2 décembre 1793 à « Wypychy,
près Bialystoki (Pologne Russe) », célibataire, mort le 28/8/1891 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Joseph Mirecki et Antoni Grabski<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 205<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 102</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Borowski
Camille Eugénie</b>, née le 8 mai 1880 à Paris, « fille de Ladislas Borowski,
décédé, et de Louise Adelt, sans profession, âgée de 42 ans, domiciliée à
Juvisy-sur-Orge », morte le 29 novembre 1891 à la maison des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Armand d’Aystetten et Théophile Plier, « voisins
de la défunte »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Déclarants
polonais</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alexandre
Biergiel, 85 ans en 1890, « homme de lettres » <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pierre
Kuszelewski, 70 ans en 1890<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Joseph
Mirecki, 74 ans en 1890, 75 ans en 1891, « ancien maître de poste »,
« sans professon »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Antoni
Grabski, 75 ans en 1890, 76 ans en 1891« rentier », « sans
profession »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Déclarants
français</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Prosper
Célestin Gaussin, 53 ans, curé<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hippolyte
Baptiste Aufrère, 27 ans, garde-champêtre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Armand
d’Aystetten, 27 ans, jardinier</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Théophile
Plier, 23 ans, cocher</span><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></i>
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></i>
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></i>
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 27 novembre 2019</span></i></div>
</div>
<div style="margin: 0cm;">
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour : 1° février 2020 (numéro des actes)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 346. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)</span></i><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lien : </span>https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy-2.html</i></span><br />
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-71717444442826337182019-11-25T00:21:00.001-08:002020-02-03T09:55:23.747-08:00346. Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1883-1888)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations d’état civil sur les pensionnaires de la maison des vétérans polonais de Juvisy</span></b></span></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Classement : </span></i><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des matières : vue d’ensemble</span></a> </b></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html" style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3) <span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html" style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</a></span>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">>>><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html" style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</a> </span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><b><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </b></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci
est une suite des pages</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/maison-des-veterans-polonais-de-juvisy.html"><span style="color: blue;">La
maison des vétérans polonais de Juvisy (1866-1907)</span></a> et<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2014/02/jan-nepomucene-janowski-jan-nepomucen.html"><span style="color: blue;">A
propos de Jean Népomucène Janowski (1803-1888)</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">dans lesquelles je présente cette institution charitable des réfugiés polonais
en France à la fin du XIX</span><sup style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ème</sup><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> siècle et son pensionnaire le plus
important.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pages de la série</b><br />
<div style="margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1865-1873.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1865-1873)</span></a> </span><br />
<div style="color: black;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2020/01/les-veterans-polonais-1874-1882.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1874-1882)</span></a> </span></div>
</div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1883-1888)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy-2.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1889-1891)</span></a> </span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><span style="color: blue;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-1892-1894.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1892-1894)</span></a> </span></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-polonais-decedes-1895-1901.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1895-1901)</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: start;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/12/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html"><span style="color: blue;">Les vétérans polonais décédés à Juvisy (1903-1905)</span></a> </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Sources</b></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les
registres d’état civil de Juvisy (<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=recherche_web_ec"><span style="color: blue;">AD 91</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">) </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">permettent
de lister les pensionnaires de la maison des vétérans qui y sont décédés durant
cette période :</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1865-1873 : Cote 4E_1719 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1874-1882 : Cote 4E_1720 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1883-1888 : Cote 4E_3360 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1889-1891 : Cote 4E_3361 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1892-1894 : Cote 4E_3362 NMD<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1895-1901 : Cote 4E_3698 D<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1902-1902 : Manquante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1903-1903 : Cote 4E_3700 D</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1904-1904 : Cote 4E_3701 D</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1905-1905 : Cote 4E_3702 D</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Années 1883 à 1888</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="text-align: justify;">Registre NMD 4E_3360 </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 1
(<a href="https://portailweb.cg91.mnesys.fr/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_cg91%2Fdatas%2Fir%2Freprise%2F06%20-%20Etat%20civil%2FFRAD91_6%2Exml&page_ref=99773&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu="><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1883 : aucun décès polonais</b></span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1884 : 3 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 54, acte 38<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jasinski Charles</b>, né le 12/4/1804 à « Wloclawet,
Pologne »*, mort le 9/7/1884 au domicile de son épouse, Manié Marie-Louise.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel et Prosper Gaussin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Wloclawet :
il pourrait s’agir de Wloclawek (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Włocławek</i>),
à 100 km au nord-ouest de Varsovie <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 61, acte 54</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Pilecki Stanislas</b> , né le 8/5/1811 à « Niesiecz,
Pologne », mort le 6/10/1884 à la maison des vétérans, célibataire.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel et Michel Lisicki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Niesiecz :
en fait, « <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nieciecz</i> » (mais
il existe 3 localités portant ce nom)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue 63<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">, acte 59</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Fijala Michel</b>, né le 5/9/1810 à « Slezie,
gouvernement de Lublin », mort le 29/10/1884 à la maison des vétérans,
veuf de (nom inconnu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel et Michel Lisicki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Slezie :
la seule localité qui pourrait correspondre est <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ślęża</i>, mais elle se trouve à 5 km à l’ouest de Varsovie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1885 : 1 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
101<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: start;">, acte 74</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Majewski Joseph
Etienne</b>, aumônier
de la maison des vétérans, né le 25/12/1833 à « Puszolatzi, district de
Poniewiez de la Pologne russe », mort le 20/10/1885 sans doute à la maison
des vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Victor Tranquille et Jacques Antoine Grandin, « tous deux amis du défunt »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Poniewiez :
localité de l’actuelle Lituanie (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Panevėžys</i>,
en polonais <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Poniewież</i>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Puszolatzi :
localité non repérée dans la région.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1886 : 1 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
120<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: start;">, acte 21</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Mieczkowski
Alexandre</b>, né le
16/8/1810 à Varsovie, mort le 15/4/1886 à la maison des vétérans, « veuf
de défunte Mme Galliet, dont les prénoms sont inconnus ».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et Julien Steingier<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1887 : aucun décès polonais</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>1888 : 2 décès</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
214<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: start;">, acte 16</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Janowski Jean
Népomucène</b>, né
le 17/5/1803 à « <span style="color: black;">Konopiska près Varsovie »,</span>
mort le 9/2/1888 à la maison des vétérans, pas de mention situation maritale.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et Joseph Mirecki<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Konopiska :
<span style="color: black;">localité située à 10 km au sud-ouest de Czestochowa
et à environ 200 km au sud-ouest de Varsovie.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vue
253<o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: start;">, acte 89</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Kozlowski Alexandre</b>, « 76 ans » (pas de
date précise), « né à Brewnie près Pultusk en Pologne », mort le 23/11/1888
à la maison des vétérans, pas de mention de situation maritale.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Déclarants :
Alexandre Biergiel <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>et Joseph Mirecki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Pultusk
(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pułtusk</i>) : localité située à 50
km au nord de Varsovie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Brewnie :
localité non repérée dans la région.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Les déclarants polonais </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alexandre
Biergiel : 79, 73 (erreur caractérisée) et 79 ans en 1884 ; 80 ans en
1886 ; 83 ans et 83 ans en 1888 (né en 1805, sans doute réfugié de 1831)<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Michel
Lisicki : 69 et 80 ans en 1884 (???)<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Joseph
Mirecki : 72 et 73 ans en 1888 (né en 1815, sans doute réfugié de 1863) <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Julien
Steingier : 66 ans en 1888 (né en 1822, sans doute réfugié de 1863<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Les
déclarants français </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Prosper
Gaussin, 47 ans en 1884, pas de profession indiquée<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Victor
Tranquille, 49 ans en 1885, garde-champêtre <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Jacques
Antoine Grandin, 51 ans en 1885, marchand de vin<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 25 novembre 2019</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour : 1° février 2020 (numéros d'actes)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 346. Les vétérans polonais décédés à Juvisy</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/les-veterans-polonais-decedes-juvisy.html</span></i>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-33725164387095494222019-11-21T01:53:00.003-08:002019-11-21T02:07:58.175-08:00345. André Gauthier biographe de Chopin (1967)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques
informations sur André Gauthier et son ouvrage consacré à Chopin</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Classement :
biographies ; Frédéric Chopin</span></i><br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: blue;">Accueil</span></a></div>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des Matières : vue d’ensemble</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Première partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deuxième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Troisième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html"><span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a></span>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>L’auteur</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Selon
la BnF (<a href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12161741m"><span style="color: blue;">lien</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">),
André Gauthier (1918-2003) était un musicologue, responsable chez Hachette de
la collection « Classiques de la musique » (<a href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43349553c"><span style="color: blue;">lien</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">),
dans laquelle il a écrit des ouvrages sur Beethoven, Liszt, Wagner. Il est aussi l'auteur d'autres ouvrages musicologiques (voir Worldcat, <a href="http://worldcat.org/identities/lccn-n95066992/"><span style="color: blue;">lien</span></a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Référence</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*André
Gauthier, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Chopin</i>, Paris, Éditions
Hermès-Pierre Waleffe, coll. « Figures », 1967<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Table
des matières</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">(L'ouvrage ne comporte pas de page de table des matières)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1. Les
jeunes années (page 5)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">2.
Études et premiers voyages (page 27)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">3.
« En passant par Paris » (page 51)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">4. La
conquête de Paris (page 69)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">5. Le
mal sacré (page 85)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">6. De
Majorque à Nohant (page 101)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">7.
« Une âme qui se rend sensible » (page 125)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">8. Les
riches années (page 145)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">9. Le
crépuscule d’un grand amour (page 167)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">10. Les
derniers degrés du calvaire (page 187)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Chronologie
(page 202)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Bibliographie
(page 205)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Discographie
(page 205)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Contenu</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">À venir</span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 21 novembre 2019</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 345. André Gauthier biographe de Chopin (1967)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/11/andre-gauthier-biographe-de-chopin-1967.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-2476154630233490242019-02-14T00:49:00.001-08:002019-02-20T06:35:52.594-08:00344. Alain Duault 2. Citations : Nicolas Chopin<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><b>Quelques citations du livre d’Alain Duault consacré
à Chopin : Nicolas Chopin</b></span><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; tab-stops: 168.0pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="color: black;">Classement :
biographies ; Frédéric Chopin</span></i><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des Matières : vue d’ensemble</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Première partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deuxième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Troisième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html"><span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a></span>
</span>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est la suite de la page </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/01/alain-duault-biographe-de-chopin-2004.html"><span style="color: blue;">Alain
Duault biographe de Chopin</span></a><span style="color: black;">, dans laquelle
je présente l’auteur et l’ouvrage.</span><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black; mso-bidi-font-weight: bold;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black; mso-bidi-font-weight: bold;"><b>Référence</b></span><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Alain
Duault, <i>Frédéric Chopin</i>, Arles, Actes Sud, collection
« Classica », 2004<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Citations
</b>(Chapitre 1 Les origines)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pages
11-12<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« […]
François Chopin* se fixe à partir de 1769 à Marainville, un village de Lorraine
édifié en demi-cercle autour d’un château Renaissance qui appartient alors au
comte de Rutant*, chambellan du roi Stanislas Leszczynski. Il habite une maison
modeste […] avec sa jeune femme, Marguerite Deflin, dont il aura trois enfants,
un fils et deux filles. Il deviendra même syndic de la ville. Le destin
commence là à tracer ses lignes, Marainville étant alors liée à la Pologne. Car
en 1736, contraint d’abdiquer, le roi Stanislas Leszczynski* a obtenu de son gendre,
Louis XV, roi de France, marié à Marie Leszczynska, le duché de Lorraine
[…]. »<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>François Chopin</b> : grand-père paternel de Frédéric. Voir la pag</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">e <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/03/les-familles-chopin.html"><span style="color: blue;">Les
familles Chopin de Lorraine et de Pologne</span></a> </span><br />
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>comte de Rutant</b> : voir la </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">page </span><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/09/rutant-comte-de-marainville.html"><span style="color: blue;">Charles
Joseph de Rutant, comte de Marainville</span></a> </span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b>le roi Stanislas Leszczynski</b> : roi de Pologne de 1704 à 1709, réélu en 1733, mais sans suite. Voir la page</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/03/la-pologne-au-xviiieme-siecle.html"><span style="color: blue;">La
dynastie saxonne et Stanislas Leszczynski</span></a> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pages
12-13<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Du
chambellan de Stanislas Leszczynski, le château de Marainville passe ensuite
aux mains d’un autre aristocrate polonais, le comte Michel Pac, qui en confie
l’administration à son intendant, Jan Adam Weydlich. Et c’est là que le destin
frappe une deuxième fois : le fils de François Chopin, Nicolas, né le 15
avril 1771, a près de neuf ans quand Weydlich arrive à Marainville. C’est un
enfant qui se distingue par une vive intelligence et une grande sensibilité,
attirant l’attention de Weydlich et le conduisant à s’intéresser
personnellement à son éducation. Grâce à son appui, le jeune Nicolas va suivre
à Nancy des cours d’enseignement général et de comptabilité, ainsi que de
musique. Sans doute Weydlich songe-t-il à en faire son employé. » […]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page 13<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Le
tournant se situe en 1785, quand le comte Pac décide de vendre
Marainville : Nicolas Chopin comprend que cela signifie le retour des
Weydlich en Pologne et l’abandon de tout espoir d’avancement social et
intellectuel. Il réfléchit quelques mois et, en 1787, décide seul, sans même
chercher l’accord de son père, de partir pour la Pologne. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page
13-14<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« A
son arrivée à Varsovie, il se confie aux bons soins de Weydlich, qui le fait
employer par le comte Pac, dans quelques-uns des domaines qu’il possède en
Pologne. Puis on le retrouve comptable dans une manufacture de tabac dirigée
par un Français. Il écrit plusieurs lettres à ses parents, sans réponse :
ceux-ci ont-ils renié le fils ingrat ? Ou bien ses deux sœurs ont-elles
fait en sorte qu’on le croie mort afin de l’écarter définitivement de la
succession (d’ailleurs, à la mort du père, l’héritage n’a effectivement été
partagé qu’entre les deux sœurs) ? Toujours est-il que les liens familiaux
sont rompus. Les liens nationaux le sont aussi du fait de la Révolution qui
ensanglante la France et, vue de l’étranger, suscite plutôt chez le jeune
Nicolas des réflexes de peur. Non, décidément, il n’a guère envie de retourner
en France. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page 14<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Mais
la situation en Pologne est, elle aussi, révolutionnaire : Nicolas assiste
en 1791 à la proclamation de la Constitution qui doit symboliser la renaissance
et l’indépendance nationales ; le roi soutient le projet, mais la Pologne
est soumise à la subordination de la Russie. Catherine II ne supporte pas cette
velléité de liberté et intervient militairement. Pour défendre la Constitution
contre les occupants, une insurrection nationale menée par Tadeusz Kosciuszko
réunit des milliers de Polonais… et Nicolas Chopin, qui s’engage aux côtés des
patriotes. Au bout de quelques mois de combat, il est même promu capitaine.
Hélas, la jeune armée polonaise ne tient pas le choc face à la puissance de
l’armée russe, à laquelle s’est alliée l’armée prussienne. L’écrasement de la
rébellion est le prélude au dépeçage de la Pologne, partagée entre la Russie,
la Prusse et l’Autriche. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page
14-15<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Le
jeune capitaine Chopin a été légèrement blessé durant les combats ; la
manufacture de tabac où il travaillait a fermé ses portes et son propriétaire
est rentré en France. Nicolas Chopin y songe lui aussi ; il retient même
une place dans la diligence – mais une crise d’asthme l’empêche de partir.
Manifestation psychosomatique ? Quelques mois plus tard, quand il sera
encore question de partir, c’est une nouvelle maladie qui l’en empêchera… »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page 15<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« En
fait, Nicolas Chopin n’a sans doute guère envie de retourner dans son pays
natal : il s’est assimilé à la Pologne, il a d’ailleurs troqué son prénom
contre celui de Mikołaj, il découvre avec passion la littérature polonaise –
tout en continuant à cultiver son amour pour la culture française. Il a toutes
les qualités requises pour faire un bon précepteur. Et comme, grâce aux
relations qu’il a conservées avec la famille Pac, il a pu s’introduire dans les
salons de l’aristocratie polonaise, il est bientôt engagé par la comtesse
Laczynska pour s’occuper de ses quatre enfants, deux garçons et deux filles –
dont la plus jeune, Maria, passera dans l’histoire quelques années plus tard
sous le nom de Marie Walewska, le grand amour de Napoléon. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page
15-16<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« […]
en 1802 une amie de la comtesse Laczynska, la comtesse Skarbek, qui a entendu
vanter les talents pédagogiques de Mikołaj Chopin, souhaite engager le jeune
précepteur pour ses cinq enfants – en particulier pour son fils aîné, Fryderyk.
La comtesse Laczynska cède au désir de son amie et Mikołaj Chopin se retrouve
donc dans le domaine de Zelazowa Wola, à quelque cinquante kilomètres de
Varsovie – où l’attendent les enfants de la comtesse Skarbek… et la jeune
intendante, cousine éloignée de la comtesse, Justyna Krzyzanowska. Elle a vingt
ans, les yeux bleus, elle joue du piano et chante avec une agréable voix de
soprano, Mikołaj joue du violon et de la flûte. L’intermède de musique de
chambre se prolonge près de quatre ans et le mariage est célébré le 2 juin
1806 : Mikołaj a trente-cinq ans, Justyna vingt-quatre. » […]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page 16<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Le
premier fruit de cette union harmonieuse naît en avril de l’année suivante :
c’est une fille, Ludwika. […], le 1<sup>er</sup> mars 1810, […] Justyna donne
le jour à un garçon. En l’honneur du fils aîné des Skarbek, qui sera son
parrain, l’enfant est prénommé Fryderyk. »<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes et commentaires</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A venir</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 14 janvier 2019</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 344. Alain Duault 2. Citations : Nicolas Chopin</span></i><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/02/alain-duault-2-citations-nicolas-chopin.html</span></i>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-237196306477704412019-01-09T04:13:00.000-08:002019-01-09T04:29:10.347-08:00343. Françoise d'Eaubonne 2. Citations<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large; text-align: justify;"><b>Quelques informations sur
Françoise d’Eaubonne et sur son ouvrage consacré à Chopin</b></span><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="color: black;">Classement :
biographies ; Frédéric Chopin</span></i><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a></span>
</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a></span>
</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des Matières : vue d’ensemble</span></a></span>
</span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Première partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deuxième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Troisième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html"><span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: blue;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a> </span></span></span></span><br />
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est la suite de la page </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/01/francoise-deaubonne-biographe-de-chopin.html"><span style="color: blue;">Françoise
d’Eaubonne biographe de Chopin (1964)</span></a><span style="color: black;">, dans
laquelle je présente l’auteur et l’ouvrage.</span></span><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black; mso-bidi-font-weight: bold;"><b>Référence</b></span><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Françoise d’Eaubonne, <i>La Vie de Chopin</i>, Paris,
Editions du Sud et Editions Albin Michel, collection « Vies et
Visages », 1964<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black; mso-bidi-font-weight: bold;"><b>Citations (chapitre </b></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;"><b>« </b></span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Une enfance heureuse</b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: justify;"><b> »</b></span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">)</b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Les astérisques renvoient aux notes (infra).</span><br />
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Page 10<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">«
Le premier enfant des Chopin [Louise] était né [dans la maison de Zelazowa
Wola] peu avant l l’invasion de Vienne par la Grande Armée et la mort de Haydn
désabusé sur l’avenir de la musique. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">«
Lui-même [Frédéric] était venu au monde le 22 février*, selon toutes les
traditions, au chant des violons qui jouaient pour une réjouissance
villageoise. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">«
Nicolas Chopin, le père de famille était professeur de français*, et sa femme
dame d’honneur de la comtesse Skarbeck*. Il était d’origine française ; Lorrain
du village de Marainville. La comtesse sera la marraine de Frédéric Chopin*. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">«
Le petit Frédéric ne grandira pas dans la jolie maison ombragée au bout du parc
des Skarbeck ; Nicolas Chopin est nommé, un beau jour d’octobre, professeur au
Lycée de Varsovie ; les Chopin rejoignent aussitôt la capitale. Il ne
semble pas que, malgré cet avancement, le père de Frédéric se soit jamais
consolé d’avoir quitté la France, naguère*, pour une fallacieuse affaire de
manufacture de tabac. Il parlait avec nostalgie de sa patrie à sa femme, la
belle Justine. De bonne heure, son fils dut bénéficier de ses récits et
ressentir le désir de connaître Paris. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Professeur
à l’Ecole d’artillerie, puis à l’Ecole militaire préparatoire, le père Chopin,
ce Français exilé, semble un brave homme sans histoire. En 1815, il ouvrira un
petit pensionnat. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Page 12</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« A
huit ans, Frédéric compose sa première œuvre ; c’est une Polonaise, dédiée
à Victoire Skarbeck, la fille de sa marraine*. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Par
la suite, l’enfant Chopin composera deux autres polonaises ; l’une sera
dédiée à l’impératrice de Russie, à l’occasion de sa visite au Lycée de
Varsovie*. A neuf ans, tout fier de son large col brodé, il donnera son premier
concert. Le frère du tzar lui demande, peut-être avec ingénuité : « Petit
frère, pourquoi regardes-tu toujours au ciel ? » Il sourit sans
répondre. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Page 13</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Mais
le voilà déjà célèbre. Le grand-duc Constantin invite le fils du pion obscur*
de Varsovie ; la famille de l’empereur Alexandre aussi ; le fils du
grand-duc* viendra souvent, dans sa superbe calèche à blason, deux laquais
montés derrière, le chercher à la porte du lycée. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Page 19</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Le
charmant petit virtuose aux yeux clairs et aux cheveux blonds flottant en
boucles sur le cou tient chaque dimanche les orgues à l’église des
Visitandines, à titre gracieux. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Page 20 (encarts)</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Le
Mozart polonais<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A
cette époque, la haute société de Varsovie louait bien haut la Pologne de
posséder « un nouveau petit Mozart ». L’orgueil nationaliste de ce
petit pays créé par Napoléon faisait flèche de tout bois. »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">le 22 février</b> : on remarque que
Françoise d'Eaubonne retient sans commentaire la date du 22 février pour la
naissance de Chopin (voir la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/01/la-date-de-naissance-de-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">La
date de naissance de Chopin</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">professeur de français</b> : chez la
comtesse Skarbek, Nicolas Chopin est précepteur, il n’enseigne pas seulement le
français<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Skarbeck</b> : en fait le nom de la
famille propriétaire de Zelazowa Wola s’écrit « Skarbek »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">La comtesse sera la marraine de Frédéric
Chopin</b> : non, c’est sa fille Anna qui est la marraine de Frédéric
(voir la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/01/lacte-de-bapteme-de-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">L’acte
de baptême de Frédéric Chopin</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">naguère</b> : plutôt
« jadis » (en 1787, soit 22 ans environ avant la naissance de Chopin)
que « naguère » ! (sur la biographie de Nicolas Chopin, voir la
page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/01/donnees-biographiques-nicolas-chopin.html"><span style="color: blue;">Données
biographiques : Nicolas Chopin</span></a>) ; réserves (en l’absence de
références) sur la phrase : « Il parlait avec nostalgie de sa patrie
à sa femme ».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">une Polonaise, dédiée à Victoire Skarbeck,
la fille de sa marraine</b> : la dédicace est correcte, mais Victoire
n’est pas la fille de la comtesse Skarbek ; c’est d’autant plus curieux
que Françoise d'Eaubonne a donné les noms (Louise, Isabelle, Emilie) des trois
sœurs de Chopin. Victoire est une nièce de la comtesse (voir la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/01/biographies-la-famille-skarbek.html"><span style="color: blue;">La
famille Skarbek</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">sa visite au Lycée de Varsovie</b> :
cette visite (il s'agit de la mère du tsar) a lieu en 1818<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">pion obscur</b> : que Nicolas Chopin
ne soit pas immensément connu à l’époque, c’est un fait, mais sa qualification
comme « pion » ne paraît pas appropriée : il est professeur ;
« pion » se réfère aux surveillants d’études et aux répétiteurs, pas
aux professeurs (dont la qualification péjorative serait plutôt « grimaud
de collège ») <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 80.25pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Le grand-duc Constantin invite le fils du pion obscur* de
Varsovie ; la famille de l’empereur Alexandre aussi</b> : on dirait
que Françoise d'Eaubonne ne sait pas que Constantin est le frère
d’Alexandre ! Je ne vois pas à qui elle pense en écrivant un peu plus haut
« le frère du tzar ».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 80.25pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">le fils du grand-duc</b> : Paul Constantinovitch<span class="apple-converted-space"><span style="color: black;"> </span></span>(<i>Pavel
Konstantinovitch</i>, 1808-1857), fils naturel de Constantin, élève du comte de
Moriolles (dont Chopin connaissait la petite-fille, Alexandrine)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">L’orgueil nationaliste de ce petit pays
créé par Napoléon faisait flèche de tout bois</b> : Françoise d'Eaubonne
ne se casse pas trop la tête pour évoquer l’histoire de la Pologne, passant
sans état d’âmes du tsar et du grand-duc à Napoléon (précisions
historiques : voir la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/01/donnees-historiques-la-pologne.html"><span style="color: blue;">La
Pologne de 1787 à 1831</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Commentaires</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Françoise d'Eaubonne s’efforce de rester légère,
élégante ; elle ne voulait évidemment pas rédiger un pensum (digne d’un
« pion de collège ») ; mais elle laisse passer un certain nombre
d’inexactitudes évitables. <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">L’arrivée de Nicolas Chopin au Lycée de Varsovie est
traitée de façon très cavalière, comme si le passage du préceptorat dans une
famille moyenne à l’enseignement au Lycée de Varsovie (institution qui n’est
pas courante en Pologne à l’époque) ne posait aucun problème.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;">On rencontre aussi des commentaires oiseux, notamment page
12, à propos de la relation de Nicolas Chopin à la France ; quant au
« </span>désir de connaître Paris » qu’il aurait transmis à Frédéric,
c’est une supposition qui paraît gratuite : Nicolas Chopin ne connaissait
pas Paris ; en revanche, il n’a manifestement pas incité Frédéric à aller
voir ce qu’il connaissait probablement (Nancy) et encore moins ce qu’il
connaissait à coup sûr (Marainville). Le souci (mal étayé) qu’a Françoise
d'Eaubonne de situer Nicolas Chopin comme Français toujours,
« exilé », « inconsolé », est d’autant plus curieux qu’elle
n’en tire aucune conclusion.<span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 9 janvier 2019</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 343. Françoise d'Eaubonne 2. Citations</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/01/francoise-deaubonne-2-citations.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-128335108354624432019-01-07T06:02:00.001-08:002019-01-07T06:09:43.375-08:00342. Alain Duault biographe de Chopin (2004)<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b>Quelques
informations sur Alain Duault et sur son ouvrage consacré à Chopin</b></span></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Classement :
biographies ; Frédéric Chopin</i><o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des Matières : vue d’ensemble</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Première partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deuxième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Troisième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html"><span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a></span>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>L’auteur</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alain
Duault, né en 1949, est un écrivain (surtout poète) et musicologue, animateur d’émissions
musicales de radio et de télévision, auteur de nombreux ouvrages sur la
musique.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">L’ouvrage</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Référence</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Alain
Duault, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Frédéric Chopin</i>, Arles, Actes
Sud, collection « Classica », 2004<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Table
des matières</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">9
Prélude<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">11 Les
origines<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">17 L’enfance<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">27 L’adolescence<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">39 Le
départ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">49 Sur
la route de Paris<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">61 Paris<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">79
Intermède amoureux<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">89 George
Sand<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">103
Nohant<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">125 La
fin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">145
Bibliographie<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">147
Indications discographiques<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">151
Index des noms de personnes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">155
Index des œuvres de Chopin <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Contenu</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A venir<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 7 janvier 2019</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 342. Alain Duault biographe de Chopin (2004)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/01/alain-duault-biographe-de-chopin-2004.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-73319221509091022112019-01-06T07:43:00.002-08:002019-01-09T04:40:35.180-08:00341. Françoise d’Eaubonne biographe de Chopin (1964)<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques informations sur Françoise d’Eaubonne et sur son
ouvrage consacré à Chopin</span></b></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Classement : biographies ; Frédéric Chopin</i></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des Matières : vue d’ensemble</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Première partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deuxième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Troisième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html"><span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a></span>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><b>L’auteur</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Françoise d’Eaubonne (1920-2005) était un écrivain et une
militante révolutionnaire.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">L’ouvrage</span></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Référence</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Françoise d’Eaubonne, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Vie de Chopin</i>, Paris, Editions du Sud et Editions Albin Michel, collection « Vies
et Visages », 1964<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ce livre vient peu après celui consacré à Franz Liszt (même collection, </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1963</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Table des matières</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">9 I Une enfance heureuse<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">23 II Les passions de l’adolescence<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">41 III La Révolution polonaise <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">57 IV Obscurs débuts parisiens<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">73 V Le grand succès<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">81 VI La « rose de Dresde »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">97 VII Le génie de Chopin <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">105 VIII <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Apparition
de George Sand <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">117 IX <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Une conquête
énergique<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">133 X Le ciel des Baléares<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">141 XI Les orages de Valdemosa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">157 XII Bonheur à Nohant<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">169 XIII Vie parisienne<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">179 XIV Travail et amitiés<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">189 XV Le temps des amertumes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">205 XVI L’été de la Saint-Martin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">217 XVII Lucrezia et Karol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">227 XVIII « L’année mauvaise »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">239 XIX Une épave…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">251 XX La mort du cygne<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>A suivre</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*</span><a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/01/francoise-deaubonne-2-citations.html"><span style="color: blue;">Françoise
d'Eaubonne 2. Citations</span></a> </span><br />
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 6 janvier 2019</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour : 9 janvier 2019 (lien page 2)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 341. Françoise d’Eaubonne biographe de Chopin (1964)</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2019/01/francoise-deaubonne-biographe-de-chopin.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-30724779383584079062018-12-10T07:21:00.001-08:002019-10-10T01:58:37.281-07:00340. A propos du centenaire de la mort de Chopin (1949)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="font-size: large;">Quelques
informations à propos d'une publication sur Chopin à l'occasion du centenaire de sa mort</span></b></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Classement : biographie ; commémorations<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des Matières : vue d’ensemble</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Première partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deuxième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Troisième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html"><span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a></span>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Référence</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Frédéric Chopin 1849-1949</i>, numéro
spécial hors-série de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Peuples amis au service de la
paix</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>La revue
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Peuples amis au service de la paix</i><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">C’était la
publication de l’association « Amitié franco-polonaise », liée au
Parti communiste.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cette
publication, aussi nommée <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Peuples Amis :
revue de l'Amitié Franco-Polonaise</i>, a existé de 1947 à 1961 (<a href="https://katalog.fides.org.pl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=487072&query_desc=an%3A71120%20and%20ln%3AFre"><span style="color: blue;">lien</span></a>)<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Directeur (1949) : Paul Vienney</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Les membres du comité
de patronage (1949) cités en page 3 de couverture :</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Albert Bayet, André Cholley, général Cochet, Louis Jean Emile Coornaert, général Faucher, Frédéric Joliot-Curie, André Mazon, Me Vincent de
Moro-Giafferi, Claude Morgan, Louis Saillant, Maurice Thiédot, Henry Wallon.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Les
comités du centenaire de la mort de Chopin en France</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Source :
revue citée, pages 78-79<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Comité national</b>
(sous le patronage du Président de la République)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Président :
Edouard Herriot<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Secrétaire
général : Jean Noaro [<a href="http://maitron-en-ligne.univ-paris1.fr/spip.php?article124049&id_mot=27"><span style="color: blue;">lien</span></a>]<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Marguerite Long (présidente du Comité d'organisation) [pianiste, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Marguerite_Long"><span style="color: blue;">lien</span></a>]</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Comité d’organisation</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Présidente :
Marguerite Long<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vice-présidents :
Pierre Bloch* (</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">« ancien ministre »)</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">, Alphonse Juge (conseiller de l’Union française), Marc Schérer
(Secrétaire du groupe parlementaire de l’ « Amitié franco-polonaise »)</span><br />
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b>Note</b></span><br />
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">*<b>Pierre Bloch</b> : il s'agit certainement de Jean Pierre-Bloch (1905-1999), aucun </span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">« </span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Pierre Bloch </span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">»</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> n'apparaissant sur Internet</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Sommaire
de la revue<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">7 Paul
Vienney, Avant-propos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">9
Edouard Herriot, « Un artiste fidèle à sa patrie »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">11
Marguerite Long « ‘’L’âme de la musique, disait Schumann, a passé sur le
Monde’’ »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">13
Ignace Paderewski, « L’âme de la nation parle, joue, chante, dans Chopin »
(extraits du discours de juillet 1910)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">17 Stanislas
Golachowski, « La jeunesse polonaise de Chopin »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">25 Maurice
Bedel, « Les saules de Zelazowa Wola »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">26 Henry
Malherbe, « Chopin à Paris »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">32
Aurore Sand, « George Sand et Frédéric Chopin »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">37 Maurice
Toesca, « Le voyage romantique de Frédéric Chopin et George Sand à
Majorque »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">41 J.
Kaden-Bandrowski, « Un frêle gentleman étonne l’Angleterre »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">43 « Chopin
dans le journal d’Eugène Delacroix »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">48 Vladimir
Jankélévitch, « Une fraternelle et profonde ballade de l’amour et de la
mort »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">59 Elsa
Barraine, « Un message populaire »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">61 Paul
Locard, « L’art pianistique de Chopin »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">66 Charles
Koechlin, « Un maître pour la musique française »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">69 Roman
Palester, « Le destin de Chopin dans la musique polonaise »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">73 « Hommages
à Chopin » (Paul Tinel, Walter Rehberg, Pablo Rojas Paz<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">78 Jean
Noaro, « Réflexions sur un centenaire »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">80 Roger de Garate, « Les origines françaises de Frédéric Chopin »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">83
Suzanne Chainaye, « A propos d’un portrait de Chopin »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">84 « Eléments
pour la vie et l’œuvre de Frédéric Chopin »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">90 Jean
Noaro, « En manière de bibliographie »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">91
Claude Saint-Yre, « Esquisse d’une discographie »<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 10 décembre 2018</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision : 10 octobre 2019</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 340. A propos du centenaire de la mort de Chopin en France</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2018/12/a-propos-du-centenaire-de-la-mort-de.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-73606428581130698642018-12-08T07:05:00.002-08:002018-12-08T07:21:25.060-08:00339. Hélène Pierrakos 3. Histoire de la Pologne<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"><b>Quelques informations sur Hélène Pierrakos et sur
son ouvrage consacré à Chopin</b></span><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="color: black;">Classement :
histoire de la Pologne </span></i><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des Matières : vue d’ensemble</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Première partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deuxième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Troisième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html"><span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a></span>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ceci est la suite des pages <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.com/2018/09/helene-pierrakos-biographe-de-chopin.html"><span style="color: blue;">Hélène
Pierrakos biographe de Chopin</span></a><span style="color: black;">, dans
laquelle je présente l’auteur et l’ouvrage, </span>et <a href="https://surfredericchopin.blogspot.com/2018/11/helene-pierrakos-2-biographie-de.html"><span style="color: blue;">Hélène
Pierrakos 2. Biographie de Nicolas Chopin</span></a></span><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">.<o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">J’étudie maintenant
les développements d’ordre historique, qui se trouvent surtout dans le chapitre
« Les années polonaises » (pages 12-24).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black; mso-bidi-font-weight: bold;"><b>Référence</b></span><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Hélène Pierrakos, <i>Chopin</i>, Paris, Editions
Jean-Paul Gisserot, coll. « Pour la musique », 1998 [ISBN
2-87747-371-6]<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Texte </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page
12<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« …
quelques indications succinctes sur l’histoire de la Pologne durant les
quelques décennies qui couvrent la vie de Chopin, en remontant un peu en arrière,
au siècle précédent. En 1772, la Pologne est sous l’entière domination de la Russie*
et vient de subir un premier partage* de ses terres. A la suite des débats de
la Grande Diète à Varsovie, l’année 1791* voit la proclamation d’une <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Notes<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">*En 1772, la
Pologne est sous l’entière domination de la Russie et vient de subir un premier
partage de ses terres</b> :
formulation imprécise ; le premier partage a eu lieu entre la Russie, la
Prusse et l’Autriche ; la Russie exerce une forme de protectorat sur le
gouvernement polonais (alors dirigé par le roi Stanislas Auguste Poniatowski)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">*à la suite des
débats de la Grande Diète à Varsovie </b></span>: il s’agit de la Diète de 1788, qui a siégé
jusqu'en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1792</b>, alors
qu’habituellement, la Diète ne siégeait que quelques semaines tous les deux
ans.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">l’année 1791 voit la proclamation d’une
constitution </b>: présentation très elliptique, voire abrupte, de la
période 1772-1791 ! <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page 13<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">constitution
qui semble annoncer une ère de démocratie* pour les Polonais. Mais en 1792,
Catherine II décide de faire intervenir son armée et s’allie avec la Prusse.
Victorieuses, les deux grandes puissances infligent à la Pologne un nouveau
partage. En 1794 éclate une grande insurrection contre l’occupant russe, qui
aboutit une nouvelle fois à la défaite de la Pologne. Troisième partage en 1795*,
cette fois entre la Russie, l’Autriche et la Prusse. Varsovie est alors
rattachée à cette dernière. Les années 1805 à 1815 correspondent aux guerres
napoléoniennes. Attaquant l’alliance constituée par l’Autriche, la Prusse et la
Russie, Napoléon entre en Pologne en 1806. Les Polonais qui voyaient en lui
leur grand libérateur doivent bientôt déchanter : en 1807, à Tilsitt,
Napoléon s’allie avec la Russie et peu après avec la Prusse, pour ne créer
qu’un duché de Varsovie très restreint. En 1809 survient un nouveau conflit
entre Napoléon et l’Autriche : celle-ci occupe Varsovie, pour en être
finalement chassée. Sont alors rattachés au duché de Varsovie un certain nombre
de territoires dont la ville de Cracovie. Le dernier épisode des relations de
la Pologne avec Napoléon est celui de la grande attaque de la Russie par
l’armée française : à ses côtés, cent mille Polonais, qui subissent avec
elle le désastre final. En 1813, les Russes occupent Varsovie, dont le
gouvernement se réfugie à Cracovie*. Près de Leipzig a lieu à l’automne de
cette même année une bataille* où meurt le général Poniatowski*, qui dirige
l’armée polonaise.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Après
la chute de Napoléon, le Congrès de Vienne décide, entre autres, du sort des
Polonais : c’est le tsar Alexandre qui devient le roi de Pologne, état
original, dit « Royaume du Congrès »*, doté d’une armée et d’un
gouvernement polonais, mais soumis de fait à l’autorité<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Notes<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">démocratie</b> : inapproprié ; la constitution de 1791
n’était pas démocratique<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">troisième partage en 1795</b> : ce partage met fin à l’Etat
polonais dont les territoires restant (après celui de 1793) sont intégralement
répartis entre les trois puissances<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">l’alliance constituée par l’Autriche, la Prusse et la Russie</b> :
en 1806, l’Autriche a cessé le combat après la bataille d’Austerlitz en
décembre 1805 ; elle ne rentre pas dans l’alliance russo-prussienne de
1806 (4<sup>ème</sup> coalition), vaincue à Iéna, Eylau, Friedland<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">en 1807, à Tilsitt, Napoléon s’allie avec la Russie et peu après avec
la Prusse</b> : par le traité de Tilsitt signé avec la Russie, Napoléon
devient certes allié de la Russie, traitée avec égards ; le traité signé
avec la Prusse traite celle-ci en pays vaincu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">un duché de Varsovie très restreint</b> : le territoire du duché
est établi sur les provinces annexées par la Prusse, mais seulement lors du 3<sup>ème</sup>
partage (1795) ; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nouveau conflit entre Napoléon et l’Autriche</b> : au début de
1809, le gouvernement autrichien décide de sortir de la neutralité acceptée
depuis la bataille d’Austerlitz<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">*les
Russes occupent Varsovie, dont le gouvernement se réfugie à Cracovie </b>: occupée par l’armée
autrichienne<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">*Près de Leipzig a lieu à l’automne de cette même ann</b>ée une bataille</span></b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> : c’est « la bataille
de Leipzig », la « bataille des nations » ! (16-19 octobre
1813)</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">le général Poniatowski</b> : Joseph Poniatowski (1763-1813), frère
du dernier roi de Pologne, commandant en chef de l’armée du duché de Varsovie <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 120.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">le Congrès de Vienne</b> : tenu de septembre 1814 à août 1815<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">*la Pologne, état original, dit
« Royaume du Congrès » </b>:
l’auteur reprend ici un lieu commun peu fondé ; la formule « royaume
du Congrès » n’est presque pas utilisée au XIX° siècle ; la
dénomination officielle, pour les Polonais comme pour les Russes, est « royaume
de Pologne » (voir la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2016/09/les-denominations-du-royaume-de-pologne.html"><span style="color: blue;">Les
dénominations du royaume de Pologne (1815-1918)</span></a>)</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page
14<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">russe,
malgré l’existence d’une constitution libérale* ; les années du Royaume du
Congrès, qui correspondent à l’enfance et à l’adolescence de Chopin, voient
l’épanouissement artistique et social de Varsovie. D’importants bâtiments y
sont érigés, dont le Grand Théâtre. Avant même la mort du tsar Alexandre, à qui
succédera son frère Nicolas 1<sup>er</sup> en 1824*, l’indépendance relative de
l’Etat polonais commence cependant à être mise à mal. La liberté de la presse
est supprimée, le pouvoir russe instaure la censure et un véritable régime
policier, qui<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sévit en particulier dans
les écoles et les universités.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dès
1819 commence à s’organiser une résistance polonaise plus ou moins clandestine.
Lors du couronnement de Nicolas 1<sup>er</sup> comme roi de Pologne en 1829, la
situation est extrêmement tendue et c’est dans ce contexte qu’éclate la grande
insurrection de novembre 1830, peu après le départ de Chopin pour Vienne,
voyage qui le mènera quelques mois plus tard à Paris, où il s’installera définitivement.
En janvier 1831 commence une véritable guerre russo-polonaise. Varsovie résiste
pendant plus de six mois ; elle compte alors sur l’appui de la France,
mais Louis-Philippe, porté au pouvoir peu auparavant par la Révolution de
juillet*, lui refuse son aide. Varsovie est vaincue en septembre 1831* :
des milliers de Polonais sont envoyés en Sibérie, des milliers d’autres
réussissent à s’enfuir à l’étranger, formant ce qu’il est convenu d’appeler la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Grande Emigration</i>. Les années
parisiennes de Chopin, de 1831 jusqu'à sa mort en 1849, s’inscrivent donc dans
cette tranche très noire de l’histoire de la Pologne. »</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Notes</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">état original, […], doté d’une armée et
d’un gouvernement polonais, mais soumis de fait à l’autorité russe,</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">malgré l’existence d’une constitution
libérale </b>: un peu confus ; il y a au moins deux séries de problèmes
en ce qui concerne le statut du royaume de Pologne au XIX° (polonité/russité ;
libéralisme/autocratie) ; sous le règne d’Alexandre, la premier problème n’est
pas essentiel ; il le deviendra ensuite, une fois le second résolu en
faveur de l’autocratie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1824</b> : la mort d’Alexandre 1<sup>er</sup>
date en fait du 19 octobre 1825<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">dans ce contexte éclate</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">la grande insurrection de novembre 1830 […]
En janvier 1831 commence une véritable guerre russo-polonaise. Varsovie résiste
pendant plus de six mois ; elle compte alors sur l’appui de la France,
mais Louis-Philippe, porté au pouvoir peu auparavant par la Révolution de
juillet*, lui refuse son aide. Varsovie est vaincue en septembre 1831</b> :
il s’agit effectivement d’une « guerre russo-polonaise », opposant
deux armées de métier ; en revanche, elle ne concerne pas seulement « Varsovie »
(l’auteur revient ici à la vision d’une simple insurrection) ; à propos de
la Révolution de juillet, elle occulte le fait qu’elle est l’origine de l’insurrection polonaise ; en revanche, la question d’une
aide (militaire) de la France à la Pologne ne se résume pas à une décision de
Louis-Philippe.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; tab-stops: 63.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Commentaires</b><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;">A venir</span><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 8 décembre 2018</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 339. Hélène Pierrakos 3. Histoire de la Pologne</span></i><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2018/12/helene-pierrakos-3-histoire-de-la.html</span></i>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2805827475979655603.post-3685923653619294022018-11-01T05:45:00.004-07:002020-08-05T10:29:40.771-07:00338. Hélène Pierrakos 2. Biographie de Nicolas Chopin<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b>Quelques informations sur Hélène Pierrakos et sur
son ouvrage consacré à Chopin</b></span></span><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="color: black;">Classement :
biographies ; Nicolas Chopin</span></i><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/page-daccueil.html"><span style="color: blue;">Accueil</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/bibliographie.html"><span style="color: blue;">Bibliographie</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-des-matieres.html"><span style="color: blue;">Table des Matières : vue d’ensemble</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Première partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/blog-page_21.html"><span style="color: blue;">Aperçus historiques (Pologne et relations franco-polonaises)</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Deuxième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-sur-frederic-chopin.html"><span style="color: blue;">Frédéric Chopin, questions biographiques</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Troisième partie :<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/table-nationalite.html"><span style="color: blue;">La nationalité de Frédéric Chopin</span></a>, notamment :</span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-frederic-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Frédéric Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/11/statut-nicolas-chopin-nationalite.html"><span style="color: blue;">Le statut de Nicolas Chopin quant à la nationalité</span></a></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/p/index-des-personnes-citees-dans-le-blog.html"><span style="color: blue;">Index des personnes citées dans le blog</span></a></span>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;">Ceci est une suite de la page </span><a href="http://surfredericchopin.blogspot.com/2018/09/helene-pierrakos-biographe-de-chopin.html"><span style="color: blue;">Hélène
Pierrakos biographe de Chopin (1998)</span></a><span style="color: black;">, dans
laquelle je présente l’auteur et l’ouvrage.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">J’étudie
ci-dessous l’évocation de la biographie de Nicolas Chopin qui se trouve dans le
chapitre « Les années polonaises » (pages 12-24).<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><span style="color: black;">Référence</span></b><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*Hélène Pierrakos, <i>Chopin</i>, Paris, Editions
Jean-Paul Gisserot, coll. « Pour la musique », 1998 [ISBN
2-87747-371-6]<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Texte</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page
12<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">« Le
passage de la Pologne à la France qui marque en 1831 le grand tournant de la
vie de Chopin est aussi un retour au pays d’origine de son père. Nicolas
Chopin, installé depuis 1787 à Varsovie, est né en Lorraine, région qui porte
encore à cette époque <span style="mso-bidi-font-weight: normal;">le sceau du
gouvernement de Stanislas*, roi de Pologne</span>, mort en 1766 et qui avait
obtenu de Louis XV la possession perpétuelle du duché de Lorraine ;
Nicolas Chopin est le fils du syndic* de <span style="mso-bidi-font-weight: normal;">Marainville,
village lorrain dont le château appartient à un aristocrate polonais, Adam Weydlich*</span>.
Celui-ci prend en charge l’enfant et lui assure <span style="mso-bidi-font-weight: normal;">une éducation sérieuse à Nancy*</span>. En 1785, le château et ses terres
sont vendus, annonçant le retour en Pologne de Weydlich. Nicolas Chopin décide
alors de le suivre, <span style="mso-bidi-font-weight: normal;">s’installe peu après
à Varsovie, s’y marie et perd tout contact avec sa famille française</span>. »</span><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Notes</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Stanislas</b> : Stanislas Leszczynski
(1677-1766), roi de Pologne de 1704 à 1709 ; gendre de Louis XV en
1725 ; duc de Lorraine à partir de <span style="mso-bidi-font-weight: normal;">1737 </span><o:p></o:p></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">(à titre viager, le duché revenant à la France après sa mort)</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">syndic</b> : villageois chargé de
représenter le village auprès des autorités, notamment auprès du seigneur<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Adam Weydlich</b> (1742-ca 1815) : il
n’est que régisseur de la seigneurie de Marainville, le seigneur est le comte
Michel Pac (1730-1787), d’une grande famille de la noblesse polonaise (voir la
page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/03/adam-weydlich-biographie-detaillee.html"><span style="color: blue;">Adam
Weydlich : Biographie détaillée</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Nancy</b> : on ne sait pas où Nicolas
Chopin a reçu une éducation secondaire ; l’idée selon laquelle il a
bénéficié de l’aide de la famille Weydlich est un lieu commun des biographies
de Chopin, mais la Lorraine faisant partie des contrées les plus instruites du
royaume à la fin du XVIIIème siècle et le fils d’un notable de village devait
pouvoir faire des études secondaires même sans l’appui du seigneur<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Remarques</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">le sceau du gouvernement de Stanislas*, roi
de Pologne</b> : l’auteur reprend ici le thème associant la venue de
Nicolas Chopin à Varsovie et le règne de Stanislas en Lorraine ; en fait,
ça n’a rien à voir : Michel Pac (ainsi qu’Adam Weydlich) sont arrivés en
France vers 1773, suite à l’échec de la rébellion antirusse de la
Confédération de Bar (1768-1772), qui n’a pas de rapport avec Stanislas
Leszczynski ; la famille Pac est installée à Strasbourg et l’achat du
domaine de Marainville n’a pas non plus de rapport avec Stanislas (voir la page
<a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2018/01/a-propos-de-la-famille-pac.html"><span style="color: blue;">A
propos de la famille Pac</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">*il s’installe peu après à
Varsovie, s’y marie et perd tout contact avec sa famille française</b> : phrase un peu elliptique,
dans la mesure où Nicolas Chopin ne s’est marié qu’en 1806 (voir la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/01/donnees-biographiques-nicolas-chopin.html"><span style="color: blue;">Données
biographiques : Nicolas Chopin</span></a>), soit 19 ans après son arrivée en Pologne,
alors qu’il ne résidait plus à Varsovie depuis plusieurs années ; par ailleurs
on a gardé une lettre à ses parents écrite en septembre 1790 (voir la page <a href="http://surfredericchopin.blogspot.fr/2013/04/la-lettre-de-nicolas-chopin-du-15.html"><span style="color: blue;">La
lettre de Nicolas Chopin du 15 septembre 1790</span></a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Commentaires</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hélène
Pierrakos ne s’attarde pas sur la biographie du père de Chopin. Il est donc
dommage qu’en une dizaine de lignes, elle commette trois ou quatre erreurs ou
approximations.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Création : 1° novembre 2018</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mise à jour :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Révision :</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Auteur : Jacques Richard</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Page : 338. Hélène Pierrakos 2. Biographie de Nicolas Chopin</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> Lien : https://surfredericchopin.blogspot.com/2018/11/helene-pierrakos-2-biographie-de.html</span></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jacques Richardhttp://www.blogger.com/profile/03275984086560030287noreply@blogger.com0