jeudi 24 mars 2016

253 A propos d'un livre de François-Vincent Raspail sur la Pologne (1839)

Quelques informations sur François-Vincent Raspail et son livre à propos de la Pologne


Classement : histoire ; Pologne ; relations franco-polonaises ; réfugiés





L'auteur
François-Vincent Raspail (1794-1878), médecin, vulgarisateur scientifique et militant politique républicain et démocrate ; candidat à la présidentielle de 1848.


L'ouvrage
Références
*De la Pologne sur les bords de la Vistule et dans l'émigration, Paris, Editeur ?, Imprimerie Bourgogne et Martinet, 1839, 173 p.
Edition : la page de titre indique : « Paris, chez l’éditeur, Rue Neuve-d’Orléans, 64, hors la barrière Saint-Jacques et chez tous les marchands de nouveautés » (il s’agit des points de vente) [la « rue Neuve-d’Orléans » serait l’actuelle rue Daubenton (5ème arrondissement), ce qui ne correspond pas à la mention « hors la barrière Saint-Jacques »]

Une version en polonais a été publiée l’année suivante :


Table des matières
1 A Kersausie*, volontaire polonais [Hommage]
9 De la Pologne sur les bords de la Vistule et dans l’émigration
11 I Limites naturelles de la Pologne
25 II Formes gouvernementales des anciennes races européennes, en général
32 III Des peuples slaves en particulier
34 IV Comment la féodalité s’introduisit-elle chez les peuplades européennes et chez les slaves en particulier
41 V Royauté polonaise
47 VI Noblesse polonaise dans ses rapports avec la royauté
53 VII De la noblesse polonaise par rapport aux travailleurs et aux paysans
59 VIII Décadence de la Pologne
66 IX Insurrections nationales qui ont éclaté en Pologne
77 X Emigration polonaise
107 XI 1° Protestation de la Société démocratique polonaise contre les traités
112 XI 2° La Société démocratique au ministre de l’Intérieur
121 XI 3° Manifeste de la Société démocratique polonaise 
145 XII Avenir de la Pologne
175 Table des matières
Page 177, on trouve un seul mot (en majuscules) : ANATHEME.

Notes
*Kersausie : (selon un article de la Grande Encyclopédie soviétique, 1979, traduit en anglais) Joachim René Théophile Guillard de Kersausie
In the 1820’s, when he was an officer, Kersausie was a member of the Carbonari. He took part in the July Revolution of 1830, after which he completely devoted himself to revolutionary activity. Kersausie was one of the leaders of the republican Society of the Rights of Man, which was founded in 1832. He worked out a plan for the June Days of 1848 that was highly thought of by F. Engels. Engels wrote that Kersausie’s name would “go down in history as the name of the first barricade commander” (K. Marx and F. Engels, Sotchinenia, 2nd ed., vol. 5, p. 159). Kersausie took part in the antigovernment demonstration in Paris on June 13, 1849. During the same year, he emigrated. He took part in the defense of the Roman republic (proclaimed in 1849) against French interventionists.
(Notice Marxists.org : assez détaillée mais surtout sur les événements de 1848)
(Notice dans le Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier de Jean Maitron, tome 2, p. 319, entrée Guillard de Kersausie ; à venir)
Autres informations
#Né à Guingamp le 13 novembre 1798, dans une famille noble liée aux La Tour d’Auvergne.
#Fondateur, propriétaire et rédacteur au Réformateur (septembre 1834-octobre 1835).
#Raspail le désigne comme « volontaire polonais » et écrit ensuite : « Citoyen polonais, par ton enrôlement sous les drapeaux de l’insurrection polonaise, il ter reste un synonyme du titre de citoyen français ; je t’écris : A Kersausie, dans la Pologne future. » En quoi a consisté cet « enrôlement » ? Cela reste à préciser, aucune source disponible sur Internet n’en faisant état.


Contenu
On constate qu’il s’agit surtout d’une histoire de la Pologne ; cependant, les chapitres X, XI et XII concernent la situation dans les années 1830, en particulier en publiant des documents émanant de la SDP (qui ne pouvaient pas selon Raspail être publiés par les intéressés eux-mêmes, en tant que réfugiés).

Commentaires
Chapitres X et XII : à venir.




Création : 24 mars 2016
Mise à jour :
Révision :
Auteur : Jacques Richard
Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques
Page : 253 A propos d'un livre de François-Vincent Raspail sur la Pologne (1839)
Lien : http://surfredericchopin.blogspot.fr/2016/03/a-propos-dun-livre-de-francois-vincent.html






























Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire