lundi 4 mars 2013

33 Frédéric Skarbek : oeuvres théâtrales

Complément  à la bibliographie de Frédéric Skarbek : les pièces contenues dans le recueil publié en 1847


Classement : Frédéric Skarbek






Aller à la page Frédéric Skarbek


En 1847 est publié (à Varsovie, imprimerie Stanislas Strąbski) un ouvrage en deux volumes intitulé Teatr Fryderyka Hr. Skarbka (disponible à la Bibliothèque polonaise de Paris, cote 6137).

Il comporte un visa de censure daté du 18 février-2 mars 1846, signé Niezabitowski, et un avant-propos de l’auteur, daté de décembre 1846.

Le premier volume comprend les pièces suivantes (titre original, traduction, date de première représentation telle qu’indiquée dans l’ouvrage) :
*Czemuż nie była sierotą ? [?], drame en trois actes
*Żona fradiavolo [La femme de Fradiavolo], drame en trois actes (13 mars 1836)
*Sumienie [La conscience], drame en trois actes (15 décembre 1833)
*Laura [Laura], comédie en quatre actes (1° avril 1833)
*Ludzie Nieczuli [Des gens sans tendresse], comédie en trois actes (sd)

Second volume :
*Roztrzepany [L’étourdi], comédie en trois actes (25 janvier 1832)
*Pan Kwiryn czyli Podejrzany [Monsieur Kwiryn ou Le suspect], comédie en trois actes (6 novembre 1840)
*Ze siedmiu najbrzydsza [La plus laide des sept (?)], comédie en trois actes (5 juin 1836)
*Zosia Przybylanka [?], comédie en trois actes (sd)
*Popas [?], comédie en un acte (19 octobre 1829)
*Nieproszeni Goście [Des hôtes imprévus], comédie en un acte (1° février 1830)
*Co głowa to rozum [?], comédie en un acte (16 juin 1830).



Création : 4 mars 2013
Mise à jour : 12 mars 2014
Révision : 12 mars 2014





























Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire