vendredi 3 juin 2016

272 Le périodique Le Polonais Journal des intérêts de la Pologne : présentation

Quelques informations sur le mensuel Le Polonais Journal des intérêts de la Pologne fondé en 1833


Classement : histoire ; réfugiés polonais ; Pologne ; France




Ceci est une suite des pages consacrées aux articles de Louise Rapacka et de Ludwik Gorcel sur les périodiques polonais en France (1832-1833).

Référence
*Le Polonais, journal des intérêts de la Pologne, Paris, 1833-1836 (Bibliothèque polonaise : n° 17194)

Informations élémentaires
Ludwik Gorcel indique que ce périodique (mensuel) proche d’Adam Czartoryski fait partie des publications polonaises « non clandestines » (c'est-à-dire affichant clairement leur caractère de périodique, au lieu de le masquer, afin de bénéficier de conditions de publication et de diffusion plus favorables).
Il est publié à partir de juillet 1833.
Le rédacteur en chef est Wladyslas Broel-Plater.
Note
*Wladyslas Broel-Plater (Władysław Ewaryst Broel-Plater, 1808-1889), frère de César Plater ; né à Wilno ; voyage à partir de 1827 ; revient dans le royaume de Pologne début 1831 ; député de Wilejka (actuelle Biélorussie) à la Diète ; réfugié en France ; co-fondateur de la Société Lithuanienne et des Terres Russiennes (1831) ; en 1832, intervient à Londres en faveur de la cause polonaise ; membre de la Société littéraire ; rédacteur en chef du périodique Le Polonais Journal des intérêts de la Pologne (1833-1836) ; assistant politique d’Adam Czartoryski ; à Londres fin 1839-juin 1840) ; fonde le Dziennik Narodowy (1841) ; installé à Kilchberg près de Zürich (1844) ; participe à la Diète de Francfort en 1848 ; soutien actif de l’insurrection de 1863 ; fondateur (1870) du Musée national polonais à Rapperswil (Suisse, canton de Saint-Gall) ; mort à Kilchberg [notice de la Wikipédia polonaise]
Les locaux se trouvent d'abord au 12, rue Vivienne, puis, à partir de la fin 1834, au 34 rue Notre-Dame des Victoires.

Contenu de la publication
Le journal publie 
*des articles (souvent non crédités), soit de collaborateurs réguliers, notamment le Français Pierre-Simon Ballanche (signature régulière) ou le Polonais Julien-Ursin Niemcewicz (qui signe J. U., J. U. N.), soit de collaborateurs extérieurs (publiés avec éventuellement des réserves (Note du D.) de la rédaction), sur des sujets de politique générale, d'histoire ou de civilisation russe ou polonaise (rubriques Politique, Histoire, Variétés);
*des poèmes ou des extraits d'oeuvres littéraires, notamment des Aïeux d'Adam Mickiewicz (rubrique Littérature)
*des informations d'actualité et une revue de presse classées dans les rubriques Chronique polonaise (avec deux aspects (Pologne soumise, Pologne proscrite) ou Nouvelles diverses ;
*des listes bibliographiques et des critiques d'ouvrages concernant la situation de la Pologne (rubrique Bulletin littéraire) 

Les volumes du Polonais
Les numéros parus ont été regroupés en cinq tomes de six numéros, publiés tous les six mois de juillet 1833 à décembre 1835.
Ces cinq tomes sont disponibles sur Google Book, alors que dans Gallica, il manque le tome 2. Chaque tome fait l'objet dans ce blog d'une page spéciale donnant son sommaire détaillé mois par mois (liens infra).

Page de titre
« Le Polonais, journal des Intérêts de la Pologne, dirigé par un membre de la diète polonaise »
En exergue : « La nationalité polonaise ne périra pas ».
Puis les indications de référence : Numéro du tome, Paris. Adresse du journal. Imprimeur et adresse de l'imprimeur.

Tome I (juillet-décembre 1833)

Tome II (janvier-juin 1834)

Tome III (juillet-décembre 1834)
Lien Google (>page 179)

Tome IV (janvier-juin 1835)

Tome V (juillet- décembre 1835)
Lien Google (>page 20)



Création : 3 juin 2016
Mise à jour : 24 juin 2016
Révision : 3 juillet 2017
Auteur : Jacques Richard
Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques
Page : 272 Le périodique Le Polonais Journal des intérêts de la Pologne : présentation
Lien : http://surfredericchopin.blogspot.fr/2016/06/le-periodique-le-polonais.html














Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire