mercredi 3 mai 2017

291 La famille Wolowski 2 : selon le site Jewish Virtual Library

Quelques informations sur la famille Wolowski : les descendants d’Elisha Shor


Classement : histoire ; Pologne ; juifs polonais ; juifs convertis ; réfugiés polonais




Troisième partie : La nationalité de Frédéric Chopin, notamment :



Ceci est une suite de la page A propos de la famille Wolowski.

Sommaire de la page
Introduction
*La famille Wolowski
*Le site Jewish Virtual Library
Extraits
Analyse

Introduction
La famille Wolowski
Cette famille polonaise est en partie devenue française à l’occasion de la Grande Emigration, à laquelle ont participé François Wolowski (1776-1844), juriste, et son fils Louis (1810-1876), naturalisé français en 1834. Un autre membre illustre de cette famille est la musicienne Marie Szymanowska née Wolowska (1789-1831).
Il s’agit d’une famille anciennement juive de la ville de Rohatyn, issue d’Elisha Shor (mort en 1757), dont les enfants se sont convertis au christianisme au milieu du XVIIIème siècle dans le cadre d'un mouvement religieux messianique créé par Jacob Frank (1726-1791).
Ce mouvement est évoqué plus en détail sur la page La famille Wolowski 2 : selon Pawel Maciejko (présentation de l’ouvrage).
Dans ces pages, j’analyse les sources disponibles en essayant de déterminer qui sont les descendants d’Elisha Shor. Je commence par le site Jewish Virtual Library (JVL).

Le site Jewish Virtual Library
Il dépend de l'organisation American-Israeli Cooperative Enterprise (AICE).
J'utilise ici précisément la page (lien) consacrée à la famille Wolowski.
Cette source en anglais transcrit le nom de Shor en Schor.

Extraits
*La famille en général
« Wolowski (Schor) : Christian family in Poland of Jewish origin. In 1755–56, its members joined the Frankists, after which they converted to Catholicism. Until the 1830s the Wolowski family exclusively married apostate Frankists, but subsequently they also contracted mixed marriages. »

*Elisha
« Elisha Schor, the first known of the ramified Wolowski family, was a descendant of Zalman Naphtali Schor, rabbi of Lublin. For many years Elisha Schor held the position of Maggid in the community of Rogatin, and was among the leaders of Shabbateanism in the southeastern sector of the Polish kingdom. In 1755, [with is sons and son-in-law], he joined the sect of Jacob Frank, whom he regarded as the loyal successor of Shabbateanism »

*Fils d’Elisha
« The children of Elisha Schor, Solomon, Nathan, Lipman, Hayyah, and their families adhered to the Frankist sect, until their conversion to Christianity in 1759, when they changed their name to Wolowski (Pol. wol = Heb. shor). »

*Petits-enfants d’Elisha
*François Lucas (1732-1813), fils de Salomon : « [he] became secretary of King Stanislaus II Augustus, and was raised to the nobility in 1791. »

*Arrière-petits-enfants d’Elisha
*François (1776–1844) : « jurist and statesman, great-grandson of Elisha Schor, [he) was a member of the Polish Sejm (Parliament) in 1818 and between 1825 and 1831. He was raised to the nobility in 1823. In 1830, at the time of the Polish uprising, he opposed emancipation of the Jews. After the suppression of the uprising, he emigrated to France with his family.
*Jan Kanty (1803-1864) «  jurist, great-grandson of Elisha Schor, held the position of secretary of state in Congress Poland and was one of the draftsmen of the civil code of Poland. In 1839 he was raised to the nobility by Nicholas I and in 1861 was appointed dean of the faculty of law at the University of Warsaw. He was the only former Frankist not ashamed of his Jewish origin, of which he was even proud. »

*Arrière-arrière-petits enfants d’Elisha
*Louis François (1810–1876), fils de François (1776-1844) : « French economist and statesman, born in Warsaw, took part in the Polish uprising of 1830–31, and later emigrated to France. In 1834 he began to publish the periodical Revue de législation et de jurisprudence. From 1848 to 1851 he was a delegate in the constituent and legislative assembly of France. In 1852 he founded the Crédit Foncier bank. In 1871 he was elected to the National Assembly. His important works are Etude d'économie Politique et Statistique (1864); La Question des banques (1864); and L'Or et l'argent (1870). »

*Bibliographie
*Jacob Emden, Sefer Shimmush (Amsterdam, 1758), 80, 82;
*J. Bernstein, in: Juedisches Literaturblatt, 27 (1882), 107;
*Aleksandre Kraushar, Frank i frankiści, 2 (1895), 11, 20, 33, 53, 91;
*T. Jeske-Choinski, Neofici polscy, (1904), 100–3;
*M. Balaban, Le-Toledot ha-Tenu'ah ha-Frankit, 1 (1934), 114–5, 117, 118, 120–3, 139;
*I. Schiper, Dzieje handlu zydowskiego na ziemiach polskich (1937), index;
*S.A. Kempner, Dzieje gospodarcze Polski porozbiorowej, 1 (1920), 97–105;
*J. Shatzky, Geshikhte fun Yidn in Varshe, 1–2 (1947–48), indexes;
*M. Roztworowski, Dyaryusz Sejmu 1830/31, 4 (1912), 6–8.

Analyse
1) Cette source énumère quatre enfants d’Elisha, présentés sous leurs noms juifs :
*Salomon
*Nathan
*Lipman
*Hayyah, épouse de Hirsch Shabbetais

2) Elle indique que trois des membres de la famille ont été anoblis :
*François Lucas en 1791 (par Stanislas Auguste Poniatowski, dernier roi de Pologne)
*François en 1823 (par Alexandre 1er)
*Jan Kanty en 1839 (par Nicolas 1er)

3) Elle indique que Salomon/François Lucas fils d'Elisha, a eu un fils portant les mêmes prénoms chrétiens, François Lucas (1732-1813).
En revanche, le site Sejm Wielki (lien) indique l’existence d’une seule personne « Franciszek Salomon Łukasz "Szloma" Wołowski » (1732-1813), fils d’Elisha.


A suivre
*La famille Wolowski 7 : François et Louis Wolowski, période française
*La famille Wolowski 8 : Jean Kanty Wolowski


Création : 3 mai 2017
Mise à jour : 17 mai 2017 (restructuration)
Révision : 4 juillet 2017
Auteur : Jacques Richard
Blog : Sur Frédéric Chopin Questions historiques et biographiques
Page : 291 A propos de la famille Wolowski 2
Lien : http://surfredericchopin.blogspot.fr/2017/05/a-propos-de-la-famille-wolowski-2.html















Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire